Norman MacCaig известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Norman MacCaig
  • Когда я отправляюсь на рыбалку, мне нравится знать, что в радиусе пяти миль от меня никого нет.

  • Однако я кое-чему научился. Я подумал, что если в молодом человеке, студенте, есть поэзия, предложить ему помощь - все равно что предложить пропеллер птице.

  • Раньше я ловил рыбу в приграничных реках, но сейчас за рыбой приходится стоять в очереди, а я этого терпеть не могу.

  • Когда-то я очень любил Достоевского и Толстого, великих людей прошлого века.

  • Я сказал, что у меня нет способностей к изобретательству. Что ж, у меня также нет способностей к мимикрии.

  • Я храню только те книги, которые мне очень нравятся. В противном случае я бы их выбросил.

  • Я никогда не думаю о поэзии, кроме как когда пишу ее. Я имею в виду свои стихи.

  • Я не думаю о себе все время.

  • Но вам пришлось бы потрудиться, чтобы найти многие из моих стихотворений, на которые, по-видимому, оказал сильное влияние конкретный человек.

  • Я много лет очень интересовался американской поэзией. Сейчас гораздо меньше.

  • В наши дни у людей нет интереса к длительным работам. Отсутствие интереса, которое я разделяю.

  • Когда я говорю о том, что слышу голос поэта, я всегда думаю об этом в присутствии этого человека.

  • На самом деле, я считаю, что многие из них - полная чушь. Эти Чарльзы Олсены и им подобные. Сначала мне было интересно узнать, чем они занимаются, что они делают, почему они это делают. Они никогда не трогали меня так, как трогает человека истинная поэзия.

  • Для меня это как вдох и выдох. Это как разговор с кем-то, кого рядом нет. Потому что это должно быть адресовано кому-то, а не конкретному человеку, или очень редко.

  • Есть друзья, с которыми ты не встречаешься двадцать лет, а когда встречаешься снова, кажется, что никаких двадцати лет и не было - тебе повезло, когда это случается. Я отношусь к книгам так же.

  • В некотором смысле я сдержанный человек, и в течение довольно долгого времени в моих произведениях было не так уж много от моих настоящих глубоких чувств.

  • Я просто не хотел стрелять в других людей.

  • И второй вопрос: можно ли научить поэзии? Я так не думал.

  • А некоторых поэтов гораздо лучше читать с листа, потому что они очень плохие ораторы. Я думаю, в частности, об одном, не буду называть его имени, хорошем поэте, но он читает так сухо и нудно, что у вас слипаются глаза.

  • И я не могу читать Генри Джеймса.

  • Что ж, я путешествую налегке. Я выбрасываю вещи.

  • Я очень общительный, но мне нравится бывать в горах в одиночестве.

  • Но я люблю книги. Я люблю их. Я даже думаю, что они очень красиво украшают комнату - намного лучше, чем картины... Это не совсем так!

  • Если бы я написал пьесу с четырьмя персонажами, каждый из них говорил бы так же, как я, независимо от возраста и пола.

  • Я выучил слова, я выучил их, но половина из них умерла от недостатка физических упражнений. И те, которыми я пользуюсь, часто смотрят на меня взглядом, который шепчет: "Лжец".

  • Мне все равно, первое это издание или нет. Я не библиофил в прямом смысле этого слова.

  • Когда я был учителем, учителя заходили в мой класс и восхищались моим столом, на котором вообще ничего не лежало, в то время как их стол был завален бумагами и книгами.

  • Любой, кто пишет, не любит, когда его неправильно понимают.

  • Когда мне предложили стать писательницей в Эдинбурге, я подумала, что нельзя преподавать поэзию. Это нелепо.

  • Все эти авторы, с большинством из которых я, конечно, никогда не встречался. Это поэзия, это проза, это рыбалка и прочее, что у меня за плечами. Вы привязываетесь к книгам, которые вам понравились.

  • Что ж, я люблю рыбалку. Сам я не убил бы и мухи, но без колебаний убью рыбу. Многие мужчины такие. Не беспокойтесь. Выходите сами. Стучать. И это не единственная причина.

  • Самое ужасное в старости то, что твои друзья начинают умирать, и за последние десять лет я потерял семь или восемь самых близких мне людей.

  • Все, о чем я пишу, - это то, что случилось со мной и с людьми, которых я знаю, и чем лучше я их знаю, тем больше вероятность, что о них напишут.

  • И в каком-то смысле это помогло мне, потому что я испытываю сильную страсть к определенному поэту - иногда это длится много лет, иногда ненадолго. Это случается с каждым.

  • Пейзаж - моя религия. ..Бог в зеленой легенде, я склоняюсь над прудом В завете из листьев. Я размахиваю перед собой своим мерцающим настроением в прохладной пещере, устланной ветвями, а на полу - бурдюк с водой.