-
Будьте уверены, я стал мэром Чикаго не для того, чтобы наблюдать за его упадком.
-
Я нахожусь здесь, перед вами, сегодня вечером, чтобы посвятить эту администрацию возрождению жизни по соседству и духа сообщества, восстановлению уверенности в будущем нашего города и возрождению возможностей для всего Чикаго.
-
Городские служащие будут приниматься на работу и продвигаться по службе в соответствии с их способностями - без вмешательства извне.
-
Со своей стороны, я планирую разработать справедливое и адекватное перераспределение городских услуг между всеми районами города.
-
Я принимаю на себя эту ответственность и прошу только, чтобы обо мне судили по моей работе в качестве ее исполнительного директора.
-
Сегодня вечером я обещаю стать мэром для всех жителей этого города - для единого Чикаго.
-
Однако за те дни и месяцы, что я провел, путешествуя по различным районам этого города, я обнаружил, что Чикаго подходит не всем.
-
Сотрудничество правительства на его различных уровнях важно и может быть достигнуто только при условии непосредственного участия жителей Чикаго в наших усилиях и поддержки наших целей.
-
Нация больше не может позволить себе продолжать политику, которая ускоряет бегство людей в отдаленные пригороды.
-
Жители Чикаго - гордый народ, и на то есть веские причины.
-
Сегодня вечером, принося эту торжественную клятву, я больше не частное лицо, а мэр города Чикаго.
-
Мы должны заботиться. Мы все должны заботиться. И пока я работаю, пока работает правительство, люди тоже должны работать.
-
Чикаго сохранил промышленность, привлек новый бизнес, стал центром конгрессной торговли и транспорта.
-
Но как бы ни была важна работа, которую правительство должно выполнять в местных районах, люди также должны быть вовлечены в нее.
-
Наши университеты и музеи пользуются уважением по всей стране.
-
Люди просят многого, часто больше, чем может дать любое правительство. Мы должны противостоять искушению обещать решения всех проблем.
-
Районы Чикаго всегда были самой сильной стороной города.
-
Но я полон решимости сохранить этот город сильным и жизнеспособным центром торговли и промышленности, продолжая делать его местом новых возможностей для своих граждан.
-
Если мы хотим добиться успеха, мы должны признать, что перепланировка сообщества - это не только восстановление жилья или возведение торгового центра в деловой зоне.
-
В жилищных проектах люди говорили о способах снижения преступности, уменьшения перенаселенности тюрем, и это были хорошие идеи, которые мы планируем изучить и, возможно, реализовать.
-
Чикагский симфонический оркестр считается величайшим оркестром в мире.
-
Посещая различные районы в рамках кампании, я быстро понял, что ошибочно думать, что вся мудрость и возможные решения наших проблем доступны только в этом здании.
-
Я демократ. Я был демократом всю свою жизнь.
-
Но я всегда был частным лицом, чья деятельность в правительстве или политической партии носила рекомендательный характер.
-
Политики в Чикаго никогда не отдыхают.
