August Wilson известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

August Wilson
  • Столкнитесь лицом к лицу с темными сторонами себя и постарайтесь избавиться от них с помощью просветления и прощения. Ваша готовность бороться со своими демонами заставит ваших ангелов петь.

  • Все, что вам нужно в этом мире, - это любовь и смех. Это все, что нужно любому человеку. В одной руке держать любовь, а в другой - смех.

  • Ты доходишь до того, что твои демоны, которые наводят ужас, становятся все меньше и меньше, а ты становишься все больше и больше.

  • Я работаю художником и думаю, что аудитория у меня одна - это я сам, и я должен удовлетворять себя как художник. Поэтому я всегда говорю, что пишу для тех же людей, для которых рисовал Пикассо. Я думаю, что он рисовал для себя.

  • Так что, каким-то образом, вещи, которые кажутся посторонними для пьесы, на самом деле таковыми не являются. Сцена длится 37 минут, и из них вам нужно всего 12 минут для развития сюжета. Но если вы вычеркнете все остальное, это не моя пьеса.

  • Чернокожим традиционно приходилось действовать в ситуации, когда белые провозглашали себя хранителями опыта чернокожих.

  • Любое искусство является политическим в том смысле, что оно служит чьей-то политике.

  • Когда я только начинал писать пьесы, у меня не получалось писать хорошие диалоги, потому что я не уважал то, как разговаривают чернокожие. Я думал, что для того, чтобы сделать из их диалогов произведение искусства, я должен изменить их, превратить во что-то другое. Как только я научился ценить и уважать своих персонажей, я смог по-настоящему их слышать. Я позволил им начать говорить.

  • Чем проще вы это говорите, тем более красноречиво это звучит.

  • Используй боль как топливо, как напоминание о своей силе.

  • Имейте веру в себя, которая больше, чем чье-либо неверие.

  • В мире нет идеи, которая не была бы воплощена в жизни чернокожих. Я мог бы бесконечно писать о жизни чернокожих в Америке.

  • На меня повлияло то, что я называю четырьмя моими любимыми музыкантами - в первую очередь блюз, затем Борхес, Барака и Бирден.

  • Я думаю, что пьеса предлагает (белым американцам) по-другому взглянуть на чернокожих американцев, например, в "Заборах" они видят мусорщика, человека, на которого на самом деле не обращают внимания, хотя видят мусорщика каждый день. Наблюдая за жизнью Троя, белые люди обнаруживают, что на содержание жизни этого чернокожего мусорщика влияют те же самые вещи - любовь, честь, красота, предательство, долг. Осознание того, что эти вещи являются такой же частью его жизни, как и их собственной, может повлиять на то, как они думают о чернокожих людях и обращаются с ними в своей жизни.

  • Мы были африканскими земледельцами, жившими на суше. Мы были изгнаны из Африки и провели 200 лет, развивая нашу культуру как чернокожие американцы. А затем мы покинули Юг. Мы вырвали себя с корнем и попытались пересадить эту культуру на тротуары промышленно развитого Севера. И эта пересадка не прижилась. Я думаю, если бы мы остались на Юге, мы были бы более сильным народом. И поскольку связь между Югом 20-х, 30-х и 40-х годов была разорвана, очень трудно понять, кто мы такие.

  • Блюз важен, прежде всего, потому, что он содержит культурное выражение и культурную реакцию на чернокожих в Америке и на ситуацию, в которой они оказались. Блюз - это философская система в действии. И как часть устной традиции, это способ передачи информации.

  • Романист пишет роман, и люди его читают. Но чтение - это занятие для одиночек. Хотя оно может вызывать разнообразную и личную реакцию, коллективная природа аудитории такова, что пятьсот человек читают ваш роман и откликаются на него одновременно. Я нахожу это захватывающим.

  • Я думаю, в целом, многие пьесы, похоже, говорят о том, что нам, чернокожим американцам, нужно установить связь со своим прошлым, чтобы определить, какое будущее у нас будет. Другими словами, нам просто нужно знать, кто мы такие в связи с нашим историческим присутствием в Америке.

  • Я не пишу для определенной аудитории.

  • Жизнь тебе ничего не должна.

  • Подробности нашей борьбы за выживание и процветание в сложных, а иногда и ожесточенных отношениях с системой законов и практик, которые лишают нас доступа к инструментам, необходимым для продуктивной и трудолюбивой жизни, доступны любому серьезному студенту, изучающему историю или социологию.

  • Я думаю, что как драматург, если я детализирую эту среду, то я что-то отнимаю у них [дизайнеров]. Я лишаю их творчества и способности вносить свой вклад, а не просто следовать тому, что написал драматург. Поэтому я составляю описание минимального набора и позволяю дизайнерам работать в его рамках.

  • Я знаю некоторые вещи, когда начинаю. Я знаю, что, скажем, пьеса будет о 1970-х или 1930-х годах, и речь в ней пойдет о фортепиано, но это все. По ходу дела я постепенно узнаю, кто эти персонажи.

  • Вы несете ответственность за мир, в котором живете. Это не входит в обязанности правительства. Это не относится ни к вашей школе, ни к вашему общественному клубу, ни к вашей церкви, ни к вашим соседям, ни к вашим согражданам. Это ваше, всецело и исключительно ваше.

  • Ты должен быть в ладу с самим собой, прежде чем сможешь быть в ладу с кем-то еще.

  • Я верю в американский театр. Я верю в его способность информировать о состоянии человека, в его способность исцелять... в его способность раскрывать истины, с которыми мы боремся в условиях неопределенной, а иногда и непреклонной реальности.

  • Я пишу не для того, чтобы изменить общество. Я верю, что это возможно, но я пишу не для этого.

  • В перерывах между выступлениями и вручением наград вы можете найти себе занятие раз в две недели. Писать трудно. Ваше внимание рассеивается. Как только вы отмечаете что-то одно в своем календаре, этот месяц проходит.

  • Как только белые люди говорят, что пьеса хороша, театр заполняется черными и белыми.

  • Ты должен сочетать прямолинейность с кривизной. Так говорил папа.

  • Я так и не нашел себе подходящего места. Кажется, что все, что я делаю, - это начинаю сначала. В этом мире нет ничего такого, с чего можно было бы начать. Ты просто начинаешь с того, где находишь себя.

  • Я пытаюсь взять культуру и перенести ее на сцену, продемонстрировать, что она способна поддерживать вас. Нет такой идеи, которую нельзя было бы воплотить в жизни: в жизни азиатов, европейцев и, конечно же, чернокожих. Мои пьесы о любви, чести, долге, предательстве - о вещах, о которых люди писали с незапамятных времен.

  • Твои демоны заставят петь твоих ангелов. Используй боль как топливо.

  • Смерть - это не что иное, как быстрый удар в дальний угол.

  • Я пролила целую реку слез, но он был слишком тяжел, чтобы плыть по ним. Так что все эти годы я тащила его за собой через океан.

  • Я весь день был с незнакомыми людьми, и они относились ко мне как к члену семьи. Я прихожу сюда к семье, а вы относитесь ко мне как к незнакомцу.

  • Когда грехи наших отцов посещают нас, мы не обязаны принимать их у себя. Мы можем изгнать их прощением, как Бог, в его Величии и Законах.

  • Я осознал свою ошибку и научился поступать правильно. Ты все еще пытаешься получить что-то даром. Жизнь тебе ничего не должна. Ты в долгу перед самим собой. - Трой -

  • Для меня оригинальная пьеса становится историческим документом: именно здесь я был, когда писал ее, и теперь я должен перейти к чему-то другому.

  • Я узнал, что жизнь трудна, но в ней нет ничего невозможного....

  • Достаточно сказать, что я не беден.

  • То, что исходит от вас как от художника, невозможно контролировать. Но у вас есть обязанности как у гражданина мира. Ваша история диктует ваши обязанности. И, когда вы пишете о чернокожих, вы не ограничиваете себя. Опыт афроамериканцев так же открыт, как Божий ларец.

  • Впервые я увлекся театром в 1968 году, в разгар общественных потрясений. Я был поэтом.

  • Что вы делаете со своим наследием и как лучше всего его использовать?

  • Стиль - это не что иное, как сохранение одной и той же идеи от начала до конца. Это поняли все.

  • Если вы хотите поддержать писателя, поставьте первые пять пьес, которые он напишет.

  • Я пишу для себя, и моя цель - воплотить этот мир и опыт чернокожих американцев в жизнь на сцене и дать им место там.

  • Все искусство - это поиск способов бытия, более полной жизни.

  • Всегда ходят только два поезда. Есть жизнь и есть смерть. Каждый из нас ездит на них обоих. Прожить жизнь достойно, праздновать и брать на себя ответственность за свое присутствие в мире - это все, о чем можно просить любого человека.

  • Вы несете ответственность за мир, в котором живете.