C.P. Cavafy известные цитаты
последнее обновление : 5 сентября 2024 г.
other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese
-
для некоторых людей наступает день, когда они должны сказать решительное "да" или "нет"...
-
Из всего, что я сделал и сказал, пусть никто не пытается узнать, кто я такой.
-
Всегда думайте об Итаке. Ваше прибытие туда - это то, для чего вы предназначены. Но ни в коем случае не торопите путешествие.
-
Он был не совсем неправ, бедный старый Гемист (пусть владыка Андроник и патриарх подозревают его, если им нравится), когда хотел, чтобы мы снова стали язычниками.
-
И из этой чудесной панэллинской экспедиции, триумфальной, блестящей во всех отношениях, прославляемой со всех сторон, несравненной, прославленные мы, вышли: великий новый эллинский мир.
-
Дни будущего встают перед нами, как вереница свечей, горящих золотистыми, теплыми и живыми свечками.
-
Моя жизнь была в ожидании тебя. Твои шаги были биением моего собственного сердца.
-
Подарите мне искусственные цветы - великолепие фарфора и металла, которые не увядают и не гниют, формы не стареют. Цветы из великолепных садов другого места, где обитают Формы, Стили и Знания. Я люблю цветы из стекла или золота, истинные дары истинного искусства, их оттенки красивее, чем у природы, они выполнены из перламутра и эмали, с идеальными листьями и ветвями.
-
Прибытие туда - это то, для чего вы предназначены
-
Возвращайся почаще и бери меня, любимое ощущение, возвращайся и бери меня - когда пробуждается память тела, и старое желание снова бежит по крови; когда губы и кожа вспоминают, а руки чувствуют, как будто они снова прикасаются друг к другу.
-
Проходит месяц, за ним другой. Нетрудно догадаться, что ждет нас впереди: вчерашняя скука. И в конце концов завтрашний день перестает быть похожим на завтрашний.
-
Нерон нисколько не встревожился, когда услышал изречение Дельфийского оракула: "Берегись семидесятитрехлетнего возраста". У него еще много времени, чтобы наслаждаться жизнью. Ему тридцать. Срока, отпущенного ему богом, вполне достаточно, чтобы справиться с будущими опасностями.
-
Берегись, о душа моя, пышности и славы. И если ты не можешь обуздать свои амбиции, по крайней мере, преследуй их нерешительно и осторожно. И чем выше ты поднимаешься, тем более ищущим и осторожным тебе нужно быть.
-
Если вы один из истинно избранных, будьте осторожны в том, как вы достигаете своего возвышения.
-
Только по моим самым незаметным поступкам, по моему самому завуалированному письму меня поймут.
-
Услышав о сильной любви, откликнитесь, будьте тронуты, как эстет. Только, как бы вам ни везло, помните, сколько всего создало для вас ваше воображение.
-
Тело, помни не только о том, как сильно тебя любили, не только о кроватях, на которых ты лежала, но и о тех желаниях, которые открыто светились в глазах, смотревших на тебя, дрожали за тебя в голосах.
-
Легкомысленные люди могут называть меня легкомысленным. Я всегда был очень щепетилен в важных вещах. И я настаиваю на том, что никто лучше меня не знает Святых Отцов, Священное Писание или Соборные каноны.
-
Достаточно одной свечи. Ее нежный свет будет более уместным, будет более благодатным, когда появятся Тени, Оттенки Любви.
-
Постарайся сохранить их, поэт, эти свои эротические видения, как бы мало их ни было, которые можно унять. Вложи их, наполовину скрытые, в свои строки.
-
Розы у изголовья, жасмин у ног - так проявляются желания, которые остались неудовлетворенными, ни одно из которых не подарило ни ночи чувственного наслаждения, ни одного из лучезарных утр.
-
То, что мы разбили их статуи, что мы изгнали их из храмов, вовсе не означает, что боги мертвы. О земля Ионии, они все еще любят тебя, их души все еще хранят память о тебе.
-
Мудрые люди понимают, что должно произойти. Иногда в моменты напряженного изучения их слух нарушается: до них доносится скрытый звук приближающихся событий, и они благоговейно прислушиваются, в то время как люди на улице снаружи вообще ничего не слышат.
-
Что с нами будет без варваров? Эти люди были своего рода решением.
-
Честь тем, кто своей жизнью определяет и охраняет Фермопилы. Никогда не поступаются тем, что правильно, последовательны и справедливы во всем, что они делают, но также проявляют жалость и сострадание; щедры, когда богаты, и когда бедны, по-прежнему щедры в мелочах, по-прежнему помогают, насколько могут; всегда говорят правду, но без ненависти к тем, кто лжет. И еще большая честь выпала им, когда они предвидели (а многие действительно предвидят), что в конце концов Эфиальтис появится, что мидяне все-таки прорвутся.
-
Когда вы отправитесь в свое путешествие на Итаку, молитесь, чтобы дорога была долгой, полной приключений и знаний.
-
И если вы не можете устроить свою жизнь так, как вам хочется, по крайней мере, старайтесь изо всех сил не ухудшать ее...
-
Не оплакивай свою удачу, которая сейчас тебя подводит, работу, которая идет не так, как надо, все твои планы оказываются обманчивыми - не оплакивай их бесполезно. Как человек, долго готовившийся и преисполненный мужества, попрощайся с ней, с Александрией, которая уезжает. Прежде всего, не обманывай себя, не говори, что это был сон, что твои уши обманули тебя: не унижай себя такими пустыми надеждами, как эти.
-
Грядущие дни встают перед нами, как ряд зажженных свечей - золотых, теплых и ярких свечей. Минувшие дни остаются позади, мрачная вереница потухших свечей; ближайшие еще дымятся, холодные, оплавленные и погнутые. Я не хочу на них смотреть: их форма наводит на меня грусть, и мне грустно вспоминать их первоначальный свет. Я смотрю вперед, на свои зажженные свечи. Я не хочу оборачиваться, боясь в ужасе увидеть, как быстро удлиняется эта темная линия, как быстро разрастаются погасшие свечи.
-
Не говори о вине, не говори об ответственности. Когда мимо марширует Полк Чувств с музыкой и знаменами, когда чувства трепещут, только глупец и непочтительный человек будет держаться на расстоянии, тот, кто не примет благое дело, идущее к завоеванию удовольствий и страстей. Все законы морали - плохо понятые и применяемые - равны нулю и не могут устоять ни на мгновение, когда мимо марширует Полк Чувств с музыкой и знаменами.
-
И если вы считаете ее бедной, значит, Итака вас не обманула. Каким бы мудрым вы ни стали, с таким большим опытом, вы, должно быть, уже поняли, что означают эти Итаки.
-
Я практически на мели и без крова. Этот роковой город, Антиохия, поглотил все мои деньги: этот роковой город с его экстравагантной жизнью.
-
Святой Крест шествует вперед; он приносит радость и утешение в каждый квартал, где живут христиане; и эти богобоязненные люди в приподнятом настроении стоят на пороге своих домов и благоговейно приветствуют его, силу, спасение вселенной, Крест.
-
Чего мы ждем, собравшиеся на форуме? Варвары должны прибыть сюда сегодня.