Michael Cunningham известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Michael Cunningham
  • Ее жизнь могла бы стать такой же яркой и опасной, как сама литература.

  • Я помню, как однажды утром встал на рассвете. Было такое ощущение возможности. Вы знаете, это чувство. И я... Помню, я подумал про себя: "Значит, это и есть начало счастья, вот где оно начинается". И, конечно, всегда будет что-то большее... Мне и в голову не приходило, что это было не начало. Это было счастье. Это был момент, прямо тогда.

  • Секрет полета в том, что вы должны сделать это немедленно, прежде чем ваше тело поймет, что оно бросает вызов законам.

  • Дорогой Леонард. Смотреть жизни в лицо. Всегда смотреть жизни в лицо и узнавать ее такой, какая она есть. Наконец-то узнать ее. Любить ее такой, какая она есть, а потом забыть об этом. Леонард. Между нами всегда годы. Всегда годы. Всегда любовь. Всегда часы.

  • В мире есть красота, хотя она и более суровая, чем мы ожидаем.

  • мы становимся историями, которые рассказываем сами себе

  • Я не была ни леди, ни мужественной. Я была совсем другой. Было так много разных способов быть красивой.

  • Возьми меня с собой. Я хочу обреченной любви. Я хочу ночных улиц, ветра и дождя, чтобы никто не задавался вопросом, где я.

  • Зайди слишком далеко ради любви, говорит она себе, и ты откажешься от гражданства страны, которую сама для себя создала.

  • У человека в голове всегда есть книга получше, чем та, которую он может воплотить на бумаге.

  • Ее охватывает ощущение небытия. Другого слова для этого не подберешь.

  • Что вы делаете, когда перестаете быть героем своей собственной истории?

  • Писатель всегда должен чувствовать, что он вляпался по уши

  • Я думаю, что писательство - это, по определению, оптимистичный поступок.

  • Какой трепет, какой шок - быть живым июньским утром, преуспевающим, почти скандально привилегированным, с простым поручением, которое нужно выполнить.

  • некое богемное очарование доброй ведьмы

  • Я хочу сказать, что всем счастьем в моей жизни я обязан тебе. Ты был очень терпелив со мной и невероятно добр. Я хочу сказать, что все это знают. Если кто-то и мог спасти меня, то только ты. Все ушло от меня, кроме уверенности в твоей доброте. Я больше не могу портить тебе жизнь. Я не думаю, что два человека могли бы быть счастливее, чем мы были.

  • .эта неразборчивая любовь кажется ей совершенно серьезной, как будто все в мире является частью огромного, непостижимого замысла, и у всего в мире есть свое собственное тайное название, которое невозможно передать словами, но которое является просто видом и ощущением самой вещи.

  • Дверь вестибюля открывается в июньское утро, такое ясное и чистое, что Классира замирает на пороге, как если бы стояла на краю бассейна, наблюдая, как бирюзовая вода плещется о кафельную плитку, а в голубых глубинах колышутся солнечные блики. Словно стоя на краю бассейна, она на мгновение задерживает погружение, быструю волну холода, простой шок от погружения.

  • Поцелуй был невинным - достаточно невинным, - но в нем также было что-то похожее на то, чего Вирджиния хочет от Лондона, от жизни; он был полон любви сложной и ненасытной, древней, ни то ни се. Сегодня днем это послужит проявлением самой главной тайны, неуловимой яркости, которая сияет по краям некоторых снов; яркости, которая, когда мы просыпаемся, уже исчезает из нашего сознания, и которую мы пробуждаем в надежде найти, возможно, сегодня, в этот новый день, в котором что-то изменится. может случиться все, что угодно.

  • Если бы она была религиозной, то назвала бы это душой. Это нечто большее, чем сумма ее интеллекта и эмоций, нечто большее, чем сумма ее жизненного опыта, хотя это чувство пронизывает все три сферы, подобно жилам сверкающего металла. Это внутренняя способность, которая распознает оживляющие тайны мира, потому что она сделана из того же вещества

  • Возможно, в юности, в порыве экстравагантности, мы легко и почти произвольно отдаем свою преданность, ошибочно полагая, что у нас всегда будет что отдать.

  • Все еще существует это исключительное совершенство, и оно идеально отчасти потому, что в то время казалось, что оно обещает нечто большее.

  • Что значит сожалеть, когда у тебя нет выбора? Это то, что ты можешь вынести. И вот оно... Это была смерть. Я выбрал жизнь.

  • Мертвые, мы раскрываемся в наших истинных измерениях, и они на удивление скромны.

  • Есть только это и утешает: за час здесь или нет, когда кажется, что наша жизнь, вопреки всем прогнозам и ожиданиям, чтобы распахнулась, и дать нам все, что мы когда-либо воображали , будто все, но дети (а может даже и они) знает этих часов неизбежно последуют другие, гораздо темнее и сложнее. Тем не менее, мы дорожим этим городом, этим утром, и надеемся, что больше всего на свете нам удастся добиться большего. Одному богу известно, за что мы его так любим.

  • ...он почувствовал, что вступает в момент настолько реальный, что мог только бежать к нему с криком.

  • Кларисса уверена, что в наши дни людей оценивают в первую очередь по их доброте и способности к преданности. Иногда устаешь от остроумия и интеллекта, от того, что каждый из нас немного проявляет свою гениальность.

  • Он настаивает на том, чтобы вы были более смешной, странной, эксцентричной версией себя, чем вы предполагаете, способной принести миру больше пользы и больше вреда, чем вы когда-либо могли себе представить, - в это практически невозможно не поверить, по крайней мере, в его присутствии и некоторое время спустя после вас.я оставила его, чтобы он один видел твою сущность насквозь, взвешивал твои истинные качества... и ценил тебя больше, чем кто-либо другой.

  • Она останется в здравом уме и будет жить так, как ей было предназначено, богато и глубоко, среди себе подобных, полностью владея своими дарами и распоряжаясь ими.

  • То, что я хотел сделать, казалось простым. Я хотел чего-то живого и достаточно шокирующего, чтобы это могло стать утром в чьей-то жизни. Самое обычное утро. Представьте, я пытался это сделать.

  • Я призываю переводчиков моих книг проявлять столько смелости, сколько они считают нужным. Это не такой уж героический поступок, каким может показаться, потому что, работая с переводчиками на протяжении многих лет, я понял, что оригинальный роман в некотором смысле сам по себе является переводом.

  • Я постоянно пересматриваю текст по ходу работы, а затем еще раз после того, как закончу первый вариант. В нескольких моих романах есть хотя бы одно предложение, которое очень похоже на то, что я написал в начале. Я просто обнаружил, что мне приходится все больше и больше совершенствовать английский язык, пока он не начнет вести себя каким-то образом, который отдаленно соответствует моим намерениям.

  • Жизнь великих художников и книги, которые они пишут, - это две совершенно разные вещи.

  • Вы не сможете обрести покой, избегая жизни.

  • Конечно, продолжайте, имитируйте жизнь, используя только чернила и бумагу.

  • Вот что утешает: то здесь, то там наступает час, когда кажется, что наша жизнь, вопреки всем трудностям и ожиданиям, вот-вот распахнется и подарит нам все, о чем мы когда-либо мечтали.

  • Определенное, слегка жестокое пренебрежение к чувствам живых людей - это просто часть общей картины. Я думаю, писатель, если он хоть немного хорош, не является абсолютно безобидным существом в этом мире.

  • Я подозреваю, что у любого серьезного читателя есть первая великая книга, точно так же, как у любого человека бывает первый поцелуй.

  • Люди - это нечто большее, чем вы о них думаете. И в то же время они - нечто меньшее. Хитрость заключается в том, чтобы найти компромисс между ними.

  • Язык в художественной литературе в равной степени состоит из смысла и музыки. Предложения должны иметь ритм и интонацию, они должны привлекать и радовать внутренний слух.

  • Если вам действительно понравилась книга или фильм, если уж на то пошло, по-настоящему понравились, то вам захочется снова прочитать ту же книгу, но так, как будто вы ее никогда не читали. И когда вы читаете что-то незнакомое, вы чувствуете себя преданным.

  • Как писатели, мы должны с самого начала нашего предложения авторитетно обращаться к нашим читателям.

  • Вот вам секрет. Многие романисты, если на них надавить и если они будут честны, признают, что готовая книга - это довольно приблизительный перевод книги, которую они намеревались написать.

  • Просто меня не очень интересует образ жизни богатых и знаменитых.

  • У меня нет никаких полезных теорий о любви и браке.

  • О, все вы, иммигранты и мечтатели, что вы надеетесь найти здесь, кем вы надеетесь стать?

  • Это мир, в котором ты живешь, даже если какой-то мальчишка выставил тебя дураком.

  • Любовь глубока, это тайна - кто хочет понять ее во всех подробностях?

  • Вспомните, как часто великое искусство прошлого поначалу не казалось великим, как часто оно вообще не было похоже на искусство; насколько легче спустя десятилетия или столетия восхищаться им не только потому, что оно на самом деле великое, но и потому, что оно все еще здесь; потому что неизбежные мелкие ошибки и недочеты имеют тенденцию исчезать в объекте, пережившем войну 1812 года, извержение вулкана Кракатау, расцвет и падение нацизма.