-
Я думаю, что было бы ошибкой определять фильм по его языку, как если бы фильмы были литературой.
-
Сцены войны менее сложны, чем сцены любви.
-
Если вы снимаете фильм о Елизавете I, какая часть диалогов является ее настоящими словами? Когда зрители идут смотреть фильм, они знают, что это вымысел.
-
Мировой прокат французских фильмов вызывает смех. Это факт.
-
Америка - единственная страна, способная производить национальные фильмы: ее культура стала мировой.
-
Французы должны понять, что фильм настолько дорог, что он больше не может позволить себе быть региональным или даже национальным по масштабу.
-
Существует широкое культурное течение, которое распространяет идею о том, что фильм подобен футбольной команде, представляет нацию, иллюстрирует литературу, транслирует радио. Это устаревшие концепции, совершенно не соответствующие сегодняшним реалиям.
-
Когда Пикассо рисовал в Париже, он был испанским или французским художником? Неважно, он был Пикассо, независимо от того, какое влияние на него оказывали окружающие. Он просто выбрал Париж, потому что это было идеальное место для продажи его работ.
-
Когда американцы снимают фильмы, они нацелены на всю планету. Когда французы снимают фильмы, они нацелены на Париж.
-
Современный кинематограф - это глобальный вид искусства, и невозможно снимать фильмы для рынка размером с Францию, который составляет не более 4% от общемирового объема.
-
Финансирование моих фильмов всегда было международным.
-
Когда французская книга становится международным хитом, это происходит благодаря автору, а не из-за языка. То же самое касается и фильмов.
-
Моим способом остаться французом стала схема финансирования, которую я использовал для "Поисков огня", с привлечением средств Fox, поскольку фильм изначально был на 100% американского производства. Фильм был снят не на французском языке, но по стилю был французским, что отражало мою индивидуальность.
-
Я снимаю фильмы точно так же, как художники рисуют: я работаю там, где могу.
-
Чтобы писать, мне нужно время на исследования.
-
Когда вы создаете фильм, вы создаете что-то в своем образе.
-
Мне пришлось выбирать между американскими и британскими актерами, и мне потребовалось не больше секунды, чтобы принять решение: русские - европейцы, и их должны играть другие европейцы.
-
Искусство кино - это изобразительное искусство, а язык отходит на второй план.
-
Британские актеры ведут себя как европейцы; к тому же они чрезвычайно хорошо обучены.
