John Mahoney известные цитаты

Первой пьесой, которую я поставил, была "Филадельфия, я иду". Можете себе это представить? Мне 37 лет, я играю свою вторую профессиональную пьесу и выступаю на сцене с Джоном Малковичем. Джоан Аллен, Лори Меткалф и Гэри Синиз. Одно громкое имя за другим. Я был в ужасе и оцепенении, едва мог вымолвить хоть слово.

Вы можете увезти мальчика из Англии, но вы не можете забрать Англию у мальчика. И, ммм, да, я испытываю огромную эмоциональную привязанность к Англии.

На самом деле я родился в 1940 году в Блэкпуле, потому что моя семья жила в Манчестере, но Манчестер бомбили. Итак, мою мать отправили рожать в Блэкпул, а потом она вернулась; так что первые восемнадцать лет я прожил в Манчестере, а затем, когда мне исполнилось восемнадцать, эмигрировал в Штаты.

Я не хотел быть типичным шурином-расточителем, поэтому, приехав в Штаты, я не стал заниматься актерским мастерством. Я подумал: "Нет, я пойду в школу, а потом стану учителем английского; это будет весело". Но я был ужасным учителем. Как бы я ни старался, я просто не смог пробудить в этих детях интерес к Мильтону, Шекспиру и Донну.

После 11 лет работы во "Фрейзере" мне не нужны деньги, а для людей моего возраста осталось не так уж много замечательных ролей на сцене. Мне больше интересно играть эти роли, чем эпизодические роли в кино.

Я мало что перенял от своего собственного отца, потому что он был очень строгим, тихим, замкнутым человеком, который приходил домой с работы, шел в свою гостиную и играл Бетховена на пианино.

Мне нравится заучивать реплики, а не вбивать себе в голову какие-то заранее подготовленные мысли о роли. Просто выйдите на сцену и посмотрите, что делают другие актеры, и отвечайте им так честно, как только можете.

Я перенял страх перед браком из отношений своих родителей, потому что не хотел вступать в подобные отношения, в то время как мои братья и сестры извлекли из этого урок и постарались не переносить его на свои собственные браки.

Меня совершенно не пугают другие актеры или режиссеры. Мне все равно, кто они такие. Но меня пугают сценаристы. Я испытываю к ним величайшее уважение.

У меня есть бизнес-менеджер, и он просто приходит и говорит: "Это была не лучшая роль для тебя" или "Все было в порядке, но я видел, как ты справлялся лучше". И когда он говорит: "Вау, это было здорово!", я понимаю, что он говорит серьезно, и это уже что-то.

Я сыграл много ролей, которые не хотел играть, либо потому, что им нужен был кто-то в театре, либо потому, что они не смогли бы справиться без меня, потому что у них больше нет никого подходящего возраста.

Столько удачи! Я не принижаю себя, я не говорю, что у меня нет таланта - должно быть, он у меня есть, раз я зашел так далеко, - но я искренне верю, что некоторые из величайших актеров Америки работают в баре, обслуживают столики или водят такси, и с ними этого никогда не случится.

Мой первый урок актерского мастерства вел малоизвестный драматург Дэвид Мамет, который затем сыграл меня в моей первой пьесе вместе с Джоном Малковичем.

Я любитель собак; у меня были собаки всю мою жизнь.

Я никогда не был очень зрелым в отношениях с женщинами. При первых признаках конфликта я уходил.

Я думаю, Демократическая партия понимает, что, проиграв два президентских выборов, нам нужно лучше поработать над созданием фермерской команды.

Это было после войны. Было очень серо, очень тоскливо. Когда я впервые увидела Соединенные Штаты в 1951 году, все еще было нормировано. Я поехала навестить свою сестру, которая была невестой на войне.

Я собирался жить там и не хотел всю свою жизнь выглядеть как иностранец.

Я собачник, у меня всю жизнь были собаки. Но, видите ли, это не совсем собака. Это больше похоже на маленького робота. Это актер. Он не проявляет никаких эмоций. Клянусь, этот пес никого из нас не знает, хотя мы снимались в пяти сезонах "Фрейзера".

А потом я поехала навестить свою сестру в Штаты, и внезапно все стало просто как... как в фильме "Волшебник страны Оз", когда черно-белое изображение внезапно меняется на великолепное цветное.

Люди говорят, что от акцента больше не осталось и следа, и это не так, потому что я очень усердно работал, чтобы избавиться от него. И причина, по которой я это сделал, заключается в том, что британский акцент в Америке - настоящий символ статуса.

"Фрейзер" был классным концертом. Я ни на минуту не думал, что это менее престижно или художественно, чем играть в пьесе.

Я верю в божественное вдохновение и тому подобные вещи, и мне действительно нравится хорошая, внимательная, принимающая участие аудитория.

Когда я был мальчиком и рос в Манчестере, я играл в Стратфордском детском театре. Даже тогда я всегда играл характерные роли.

Я сам не очень люблю смотреть. Есть еще, наверное, 50 или 60 серий "Фрейзера", которые я никогда не смотрел.

Я не думаю, что Соединенные Штаты сделали что-либо такое, что заслуживало бы какой-либо критики со стороны британцев.

Что я в основном делаю, так это беру сценарий, анализирую его досконально, смотрю, что там написано, понимаю, с каким человеком я имею дело, а затем забываю, что играю отца, и просто играю человека, который является примером всего этого.