Dashiell Hammett известные цитаты

Проблема сложения двух и двух в том, что иногда получается четыре, а иногда - двадцать два.

Послушай, дорогая, завтра я куплю тебе целую кучу детективных историй, но сегодня вечером не забивай свою хорошенькую головку загадками.

Мой способ обучения заключается в том, чтобы использовать дикий и непредсказуемый механизм "разводного ключа".

Однажды я знал человека, который украл колесо обозрения...

Чтобы получить то, что он хотел, человек должен был дать другим людям то, чего они хотели.

То, что я пытаюсь сделать, - это написать рассказ о детективе, а не детективную повесть. Держать читателя в дураках до последнего, возможного момента - хороший трюк, и я обычно стараюсь его использовать, но я не могу придать ему большего значения, чем второстепенное. Мне не так интересна сама загадка, как поведение детектива, который ее разгадывает.

Я оказал самое дурное влияние на американскую литературу, какое только можно себе представить.

Он чувствовал себя так, словно кто-то снял крышку с жизни и позволил ему увидеть ее работы.

Ты должен видеть в этом светлую сторону, даже если ее нет.

Я не возражаю против разумного количества неприятностей.

Скормите листья салата кролику и съешьте кролика.

Мальчик произнес два слова, первое - короткий гортанный глагол, второе - "ты".

Иногда лучше притвориться, что я не слышу, как в ближайшем лесу кто-то стреляет из дробовика.

Ты пьян, и я пьяна, и я ровно настолько пьяна, чтобы рассказать тебе все, что ты хочешь знать. Вот такая я девушка. Если мне нравится человек, я расскажу ему все, что он захочет узнать. Просто спроси меня. Давай, спрашивай меня.

Если у вас есть история, которую, по-вашему, стоит рассказать, и вы считаете, что сможете рассказать ее достойно, то вам остается только рассказать ее, независимо от того, связана ли она с сексом, моряками или конными полицейскими.

Наши юристы побеседовали с судьей Верховного суда и пообещали поделиться этой беседой с другими членами Верховного суда, чтобы выяснить, хотят ли они нас выслушать.

Ник: "Тебе не кажется, что, может быть, выпивка помогла бы тебе уснуть?" Нора: "Нет, спасибо". Ник: "Может быть, это помогло бы, если бы я выпила.

Я заслуживаю всей любви, которую ты можешь мне подарить. И я хочу гораздо большего, чем заслуживаю.

Я не доверяю людям, которые говорят "когда". Если ему и приходится быть осторожным и не пить слишком много, то это потому, что ему нельзя доверять, когда он это делает.

Правда в том, что вы не любите театр, за исключением тех моментов, когда вы в одиночестве сидите в комнате и пишете пьесу на бумаге.

Большинство вещей в Сан-Франциско можно купить или взять с собой.

У меня нет никаких планов на будущее, но я думаю, что все как-нибудь образуется.

Трижды меня принимали за сторонника сухого закона, но у меня никогда не возникало проблем с оправданием.

Крыша могла обрушиться, могло случиться все, что угодно.

С тем, что у меня есть, я думаю, это очень хорошо меня наполняет.

Разговор - это то, что вы не сможете делать разумно, если не будете постоянно практиковаться.

У Сэмюэля Спейда была длинная и костлявая челюсть, выступающий v-образный подбородок под более гибким v-образным ртом. Его ноздри загибались назад, образуя еще одну, меньшую, v. Его желто-серые глаза были расположены горизонтально. Образ буквы "V" был вновь подчеркнут густоватыми бровями, поднимающимися от двух складок над крючковатым носом, а его светло-каштановые волосы спускались - с высоких плоских висков - на лоб. Он был довольно приятно похож на белокурого сатану.

Люди, пытающиеся говорить правду, придумывают множество забавных историй. Это нелегко, когда отвыкаешь от этой привычки.

Вы платите проститутке не за секс, а за то, чтобы она потом ушла.

Мне нравятся женщины. Мне действительно нравятся женщины.

В тюрьме ужасно легко влюбиться

Строго говоря, реальных заменителей сексуального удовлетворения не существует

Кто в него стрелял? Я спросил. Серый человек почесал затылок и сказал: "Кто-то с пистолетом".

- Да, - прорычал Спейд. - И когда тебе дадут пощечину, ты это примешь, и тебе это понравится. - Он отпустил запястье Кэйро и широкой ладонью трижды сильно ударил его по лицу.

Мы не совсем поверили вашей истории. - Тогда...? - Мы поверили вашим двумстам долларам. - Вы хотите сказать... - Она, казалось, не поняла, что он имел в виду. - Я имею в виду, что вы заплатили нам больше, чем если бы говорили правду, - вежливо объяснил он, - и достаточно, чтобы все уладить.

Когда у человека убивают напарника, он должен что-то предпринять в связи с этим. Не имеет никакого значения, что вы о нем думали. Он был вашим напарником, и вы должны были что-то предпринять в связи с этим. А потом случилось так, что мы занялись детективным бизнесом. Что ж, когда убивают кого-то из вашей организации, это плохой бизнес - оставлять убийцу безнаказанным. Это плохо для всех - плохо для одной организации, плохо для каждого детектива во всем мире. Сэм Спейд

Он выглядел довольно приятно, как белокурый сатана.

..Что его беспокоило, так это открытие, что, разумно упорядочивая свои дела, он шел не в ногу с Жизнью, а наоборот.

Нора сказала: "Я люблю тебя, Ники, потому что ты приятно пахнешь и знаком с такими замечательными людьми.

Я ни над чем так не смеялся с тех пор, как свиньи съели моего младшего брата.

Джоэл Кэйро: У тебя всегда наготове очень убедительные объяснения. Сэм Спейд: Что ты хочешь, чтобы я сделал, научился заикаться?

Гримаса, которую она мне состроила, вероятно, означала улыбку. Что бы это ни было, это поразило меня. Я боялся, что она сделает это снова, поэтому сдался

Чем дешевле мошенник, тем кричаще он выглядит.

Нора: "Как ты себя чувствуешь?" Ник: "Ужасно. Должно быть, я легла спать трезвой.

Впервые я услышал, как Персонвилль назвали Ядовитым, от рыжеволосого придурка по имени Хики Дьюи в "Большом корабле" в Бьютте. Он также назвал свою рубашку "шойтом".

Я понял, что повторяюсь. Когда ты обнаруживаешь, что у тебя есть стиль, это становится началом конца.

Послушай, Данди, прошло много времени с тех пор, как я в последний раз плакала из-за того, что не понравилась полицейскому.

Бриджид О'Шонесси: "Я прожила не очень хорошую жизнь. Я была плохой, хуже, чем ты можешь себе представить.Сэм Спейд: "Знаешь, это хорошо, потому что, если бы ты на самом деле был таким невинным, каким притворяешься, мы бы никогда ни к чему не пришли

Люди, которые лгут больше всего, почти всегда самые неумелые в этом, и их легче одурачить ложью, чем большинство людей. Можно подумать, что они должны быть настороже в отношении лжи, но, похоже, именно они готовы поверить практически во что угодно.

Я не мог бы любить тебя сильнее, даже если бы ты был моим собственным сыном. Но, что ж, если ты потеряешь сына, можно найти другого. Мальтийский сокол только один. (Каспер Гутман)