Nancy Mitford известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Nancy Mitford
  • Иногда мне надоедают люди, но никогда - жизнь.

  • Чтобы влюбиться, вы должны быть в таком состоянии духа, чтобы это проявилось, как болезнь.

  • Аристократия в республике подобна курице, которой отрубили голову: она может резво бегать, но на самом деле она мертва.

  • Я думаю, что работа по дому гораздо более утомительна и пугающая, чем охота, никакого сравнения, и все же после охоты мы пили чай с яйцами и отдыхали часами, но после работы по дому люди ожидают, что все будет продолжаться так, как будто ничего особенного не произошло.

  • Забавно, что люди всегда готовы признать это, если у них нет таланта к рисованию или музыке, в то время как каждый воображает, что сам способен на настоящую любовь, а это такой же талант, как и любой другой, только гораздо более редкий.

  • В Париже эмоции человека обостряются - здесь можно быть как более счастливым, так и более несчастным, чем в любом другом месте. Но жизнь здесь всегда приносит радость, и нет никого более несчастного, чем парижанин, изгнанный из своего города.

  • "Сама жизнь, - думала она, поднимаясь наверх переодеваться к ужину, - более странная штука, чем мечты, и гораздо, гораздо более беспорядочная".

  • о, как телевидение все принижает.

  • Люди в городах всегда заняты своими делами. "Я опоздал на автобус? Я забыл картошку? Можно мне перейти через дорогу?

  • Беда в том, что люди, похоже, ожидают от жизни счастья. Я не могу себе представить, почему, но они ожидают. Они несчастливы до вступления в брак и воображают, что причина их несчастья исчезнет, когда они поженятся. Когда это не так, они обвиняют другого человека, что, безусловно, абсурдно. Я считаю, что именно с этого обычно начинаются проблемы.

  • всегда находясь на вершине счастья или тонув в черных водах отчаяния, они любили или ненавидели, они жили в мире превосходных степеней

  • Огромное преимущество жизни в большой семье заключается в том, что она рано усваивает урок несправедливости жизни.

  • Если бы у меня была девушка, я бы сказал ей: "Женись по любви, если сможешь, это ненадолго, но это очень интересный опыт и хорошее начало в жизни. Позже, когда будешь жениться из-за денег, ради бога, пусть это будут большие деньги. Других возможных причин для вступления в брак вообще нет.

  • Жизнь иногда печальна и часто скучна, но в пироге есть смородина, и вот одна из них.

  • Я действительно люблю переводить; это чистое удовольствие - писать, не обременяя себя изобретательством.

  • За всю свою жизнь я прочитал только одну книгу, и это "Белый клык". Она так потрясающе хороша, что я никогда не удосуживался прочитать еще одну.

  • Париж ранним утром выглядит веселым и оживленным, он обещает, что впереди его ждут вкусные блюда, а также приятный запах кофе и круассанов, совершенно особенный для него самого. Люди встречают новый день так, словно они уверены, что он им понравится, владельцы магазинов безмятежно опускают шторы в ожидании хорошей торговли, рабочие радостно отправляются на работу, люди, просидевшие всю ночь в ночных клубах, радостно отправляются отдыхать, оркестр автомобилистов -автомобильные гудки, лязг трамваев, свист полицейских настраивают на ежедневную симфонию, и повсюду царит радость.

  • Я люблю детей, особенно когда они плачут, потому что потом их кто-то забирает.

  • Но я думаю, она была бы счастлива с Фабрисом, - сказала я. - Знаешь, он был главной любовью ее жизни. - О, это скучно, - печально сказала моя мать. - Так всегда думают. Каждый раз, каждый раз.

  • Во Франции есть одно правило - никогда не создавать проблем.

  • Греция - не страна счастливых людей: все там кажется либо прекрасным, либо ужасным...

  • Типичный ирландский ужин - это сливки с омаром, сливки с кусочками телятины, зеленым горошком и сливками, сливочный сыр, сливки с клубникой.

  • Дважды в своей жизни она принимала это за что-то другое; это было все равно что встретить на улице кого-то, кого ты считаешь другом, ты свистишь, машешь рукой и бежишь за ним, а это не только не друг, но даже не очень на него похоже. Через несколько минут в поле зрения появляется настоящий друг, и тогда вы не можете себе представить, как вы могли принять этого другого человека за него. Линда смотрела на подлинное лицо любви, и она знала это, но это пугало ее. То, что это произошло так случайно, в результате целой серии несчастных случаев, было пугающим.

  • Всегда помните, дети, что брак - это очень близкие отношения. Это не просто посидеть и поболтать с человеком; есть и другие вещи, знаете ли.

  • Солнце, тишина и счастье.

  • Большинству людей нравится читать о том, что они уже знают - есть даже паблик с прогнозом погоды на вчерашний день.

  • Что самое приятное и неожиданное в жизни, так это то, как она улучшается по мере продвижения вперед. Я думаю, вы должны донести этот факт до своих детей, потому что, по-моему, у молодых людей ужасное чувство, что жизнь ускользает от них, и они должны что-то сделать - за что-то ухватиться - они не совсем понимают, за что, в то время как им нужно только подождать, и все это придет.

  • Ты всегда смеешься, когда занимаешься любовью? - спросил Фабрис. Я не думал об этом, но, наверное, думаю. Обычно я смеюсь, когда счастлив, и плачу, когда нет. Тебе это не кажется странным?

  • Английские врачи убили 3/4 моих друзей, и шутка в том, что оставшаяся 1/4 продолжает их рекомендовать, настолько странной является человеческая натура.

  • Ирландские сады поражают воображение. Лорд Тэлбот из Мэлахайда с 19 садовниками создал место, в точности напоминающее загородное поле для гольфа.

  • Если человек не может быть счастлив, он должен веселиться....

  • Всегда будь вежлив с девушками, никогда не знаешь, за кого они могут выйти замуж,

  • Английский лорд женится по любви и скорее склонен любить там, где есть деньги.

  • А люди, придерживающиеся левых взглядов, всегда печальны, потому что они ужасно озабочены своими причинами, а эти причины всегда проявляются очень плохо.

  • Худшее в том, что ты коммунист, - это то, что вечеринки, на которые ты можешь ходить, ужасно смешные и трогательные, но не очень веселые...Я не вижу смысла в грустных вечеринках, а ты? А люди, придерживающиеся левых взглядов, всегда печальны, потому что они ужасно озабочены своими причинами, а эти причины всегда проявляются очень плохо.

  • Вы даже не представляете, как долго длится жизнь и сколько перемен она приносит. Молодые люди, кажется, воображают, что все закончится в мгновение ока, что они сделают то-то и то-то, а потом умрут, но я могу заверить вас, что они совершенно не правы.

  • О боже... это действительно разочаровывает. Когда друзья женятся из-за денег, они несчастны, когда они женятся по любви, это еще хуже. Хотел бы я знать, ради чего следует жениться?

  • Всегда будь вежлив с девушками, никогда не знаешь, за кого они могут выйти замуж" - этот афоризм спас многих английских старых дев от обращения с ними как с индийскими вдовами.

  • Весна пришла поздно, но когда она пришла, то пришла рука об руку с летом, и почти сразу же стало жарко, и в деревнях люди каждый вечер танцевали на бетонных танцплощадках под платанами...

  • Американцы связывают все усилия, всю работу и саму жизнь с долларом. Они не говорят ни о чем, кроме долларов.

  • Ничто в людях не могло тронуть меня, когда я был ребенком. А теперь "Черная красавица"...!

  • Особенность туристов в том, что от них очень легко отделаться. Они, как муравьи, идут по тропе, и в нескольких ярдах по обе стороны от этой тропы никого нет.

  • Конечно, король, который любит удовольствия, менее опасен, чем тот, кто любит славу.

  • Куры - птицы безрадостные, я советую вам завести гусей, которых можно научить ходить за ними по пятам, как собак, ведь в наше время человеку нужно как можно больше общения.

  • есть вещи и похуже бедности, хотя в данный момент я не могу вспомнить, что это такое...

  • Дети должны быть как вафли - вы должны уметь выбрасывать первую попавшуюся.

  • ничто так не раздражает людей, как то, что их считают слишком старыми для любви...

  • главное для повара - это то, как он варит яйца. Мои вареные яйца получаются просто фантастическими. Иногда они твердые, как бриллиант в 100 карат, или мягкие, как пуховая перина, или текут, как прохладный ручеек, а иногда словно фейерверк вырываются из скорлупы и приобретают вид и эластичную текстуру детеныша осьминога. У меня яйца никогда не бывают скучными.

  • Сестры - это щит от жестоких жизненных невзгод.