David Henry Hwang известные цитаты

Я счастлив. Что часто выглядит как безумие.

...Я почувствовал, что наконец-то могу повлиять не только на художественное содержание американского театра, но и на его институциональные структуры. Это было моей важной целью, поскольку всегда существовало множество проблем - свобода творчества, права авторов, доступ групп меньшинств, - которые волновали меня и даже повлияли на мое решение стать драматургом в первую очередь.

Почему в Пекинской опере женские роли исполняют мужчины?..Потому что только мужчина знает, как должна вести себя женщина.

Теперь я понимаю - нас всегда больше всего возмущает то, что скрыто внутри нас.

Иногда я ненавижу тебя, иногда я ненавижу себя, но я всегда скучаю по тебе.

Изначально это был... современный рассказчик, который периодически появлялся и рассказывал о своих воспоминаниях о бабушке, которые затем сопоставлялись со сценами из прошлого. Но истории из прошлого всегда были интереснее, чем то, что происходит в настоящем. Я нахожу это почти характерным для современных пьес, которые балансируют между прошлым и настоящим... Так что по мере того, как мы разрабатываем "ЗОЛОТОЕ ДИТЯ", сцены из прошлого становятся все более доминирующими, а от настоящего остаются только эти две маленькие подставки для книг, которые обрамляют действие.

Да, я один из тех людей, которые считают, что большая часть моей работы - это адаптация того или иного рода. Для меня это способ запустить двигатель. Например, некоторые люди используют технику создания персонажа на основе друга. Они начинают писать его или ее голосом, затем в определенный момент персонаж начинает действовать самостоятельно. Возможно, это больше не похоже на модель, но это помогло автору продвинуться вперед. Я считаю, что это справедливо и для формы. Для каждой пьесы, которую я написал, я знаю, какой пьесе я пытался подражать. Это помогает мне продвигаться вперед.

Мы все - пленники своего времени и места.

Желтое лицо - это мое обобщение мультикультурализма.

Китайская культура в целом не очень религиозна. Конфуцианство - это скорее этический кодекс, чем религия, а поклонение предкам - это способ, с помощью которого родители могут контролировать вас даже после своей смерти.

Я знал, что я китаец, но, пока рос, мне и в голову не приходило, что это имеет какое-то особое значение или что это должно меня как-то отличать. Я думал, что это такая же незначительная деталь, как рыжие волосы.

Я определяю американскую мечту как способность представить себе, какой вы хотите видеть свою жизнь, и иметь разумную надежду на то, что вы сможете этого достичь.

Мне было очень хорошо, когда я рос. Я не испытывал особых предрассудков или расизма. Но я точно помню, что если бы должен был выйти фильм или телешоу с азиатскими персонажами, я бы изо всех сил старался избегать их, потому что они изображали всех азиатов либо до смешного хорошими, либо до смешного плохими; ну, знаете, вся эта история с Чарли Чаном и Фу Манчи.

В 2005 году я посетил новый культурный центр в Шанхае, который был практически идеальным, за исключением вывесок с очень плохим переводом на чинглиш: туалет для инвалидов с надписью "Туалет для деформированных мужчин" и тому подобное.

Теперь я знаю, что для создания стоящей семейной истории я должен интерпретировать прошлое, не впадая ни в демонизацию, ни в безоговорочное принятие. . . . Как драматург, я сейчас возражаю против любой формы фундаментализма, будь то националистический, религиозный или этнический . . . . Я думаю, это нелепо - и фундаменталист, между прочим, - сказать, что окружающая культура меня не изменила.

Это истории, которые заставляют мое сердце биться быстрее...О них стоит написать

Подумайте об этом с другой стороны: что бы вы сказали, если бы белокурая королева бала влюбилась в невысокого японского бизнесмена? Он жестоко обращается с ней, затем уезжает домой на три года, в течение которых она молится на его фотографию и отказывается выходить замуж за молодого Кеннеди. Затем, когда она узнает, что он женился во второй раз, она убивает себя. Теперь, я полагаю, вам следует считать эту девушку ненормальной идиоткой, верно? Но поскольку это жительница Востока убивает себя из-за жителя Запада - ах!- вы находите это прекрасным.

Сегодня вечером я, наконец, научилась отличать фантазию от реальности. И, зная разницу, я выбираю фантазию.

Время летит незаметно, когда ты ведешь себя глупо.

Это высшая степень жестокости, не так ли? Я могу говорить и говорить, и для любого, кто меня слушает, это всего лишь воздух - слишком сытная пища, чтобы ее проглотил обычный мир.

Что ж, в жизни нет такой гарантии неудачи, как счастье в старших классах.

Смерть с честью лучше, чем жизнь... жизнь с позором.

Для меня хорошо писать - значит бороться со стереотипами. Хорошо писать - значит создавать трехмерных персонажей, которые кажутся похожими на людей.

Запад верит, что Восток в глубине души хочет, чтобы над ним доминировали, потому что женщина не может думать самостоятельно

Я никогда до конца не понимал идею "сезона". Всякий раз, когда художественный руководитель говорит мне: "У меня есть это место", мне всегда начинает казаться, что мы паркуем машины или что-то в этом роде.

Есть причина, по которой форма изначально была недоступна

Я изучал китайский язык в колледже, но, по сути, я не двуязычен.