Dietrich Fischer-Dieskau известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Dietrich Fischer-Dieskau
  • Любая музыка должна говорить в той или иной форме.

  • С каждым молодым человеком, которого вы встречаете, вам предстоит пахать одни и те же поля. Фокус в том, чтобы просто разбудить их, обострить их слух до того, что уже присутствует в музыке.

  • С творческими людьми открываются поистине новые горизонты.

  • Будущее? Об этом, как о ненаписанных книгах и нерожденных детях, не принято говорить.

  • В романтизме главным определяющим фактором является настроение, атмосфера. И в этом отношении Шуберта можно также назвать романтиком.

  • Если вы пишете только небольшие фрагменты - три или четыре песни одного исполнителя, затем еще одну, а затем еще и еще, - вы теряете возможность проникнуть в замысел композитора, поскольку, в конце концов, большинство этих произведений довольно короткие.

  • На самом деле, элемент игры играет важную роль в моей жизни, и я думаю, что так должно быть в жизни каждого артиста. Наша жизнь связана с игрой, независимо от того, играем ли мы на инструменте или в роли.

  • Желательно, чтобы люди создавали музыку на вдохе, с придыханием.

  • Многие, очень многие композиторы нашли свой путь к определенной форме только через ознакомление с текстами.

  • Особенно в возрасте около 70 лет вы достигаете стадии, когда вам нужно быть очень осторожным. Если в этот момент вы бросите работу, которой занимались, есть большая вероятность, что вы просто упадете в обморок и будете плыть по течению.

  • Ближе к концу его жизни можно почувствовать, что он больше не пытался проникнуть мыслями в умы других людей, заставляя их говорить от его имени, но что теперь он говорил сам за себя.

  • К сожалению, слишком редко случается так, что вы действительно теряетесь за работой, что вас больше не слышно как переводчика.

  • Что меня беспокоит, так это общая социальная тенденция устанавливать уровень, выше которого ничто не поднимается и не выделяется.

  • Но, с другой стороны, если бы Шуберт был жив сегодня, он нашел бы еще более богатые поля для вспашки.

  • На любого, кто привлекает к себе внимание как к личности, смотрят с подозрением. Мы, конечно, переняли эту тенденцию у Америки, и мы должны противостоять ей: уравниванию и подражанию тому, что уже делают другие.

  • И о каком единстве может идти речь в то время, когда оркестры вымирают, а оперные театры вот-вот закроют свои двери; что будет дальше, когда ничто новое в музыке для оркестра не будет по-настоящему долговечным: произведения исполняются один раз, а затем их выбрасывают.

  • Причина, по которой Шуберта сегодня так прославляют, скорее всего, заключается в том, что такого, как он, не было ни до него, ни после него.

  • Я встречался с молодыми музыкантами и пытался передать им свой собственный опыт. В процессе работы я всегда старался сохранять свою любознательность и непосредственность.

  • Композиция одной мелодии рождается из фрагмента текста, возможно, из первой строки, но это может быть и целая строфа; это может быть даже общая форма стихотворения.

  • Когда вы выходите на сцену, вся подготовка должна быть отложена в вашем подсознании. В момент выступления мы все должны вернуться на новый уровень бессознательности. Все размышления и все сомнения должны быть отброшены в сторону, прежде чем вы начнете.

  • Брамс считал, что нет необходимости публиковать абсолютно все, что когда-либо написал Шуберт.

  • Но то, что всегда будет занимать меня больше всего, - это музыка.

  • Конечно, наш долг как художников - показать в зеркале нашу эпоху, но, с другой стороны, у этих работ своя жизнь, и они живы до сих пор.

  • Некоторые критики писали, что я хотел преподавать с помощью пения. Нисколько. Я узнавал, что хожу в школу каждый раз, когда выступаю с песенным концертом.

  • Каждый день приходится разбирать огромную кучу почты. Я не передаю свои письма секретарю, а стараюсь разобраться со всеми сам.