Mervyn Peake известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Mervyn Peake
  • Каждый день я живу в стеклянной комнате, пока не разобью ее усилием своих чувств и не пройду сквозь разбитые стены к великолепному пейзажу.

  • Эта башня, неровно увитая черным плющом, торчала, как изуродованный палец, из каменной кладки и богохульно указывала на небеса. По ночам совы создавали из нее гулкое горло; днем она стояла безмолвно и отбрасывала длинную тень.

  • Жить вообще - уже само по себе чудо.

  • А теперь, моя бедная старушка, почему ты так горько плачешь? На дворе осень. Листья падают с деревьев, как жгучие слезы, - завывает ветер. Почему ты должна передразнивать их?

  • Я хочу много есть, я собираюсь подумать сегодня.

  • Полдень, зрелый, как гром, и безмолвный, как мысль, ускользнул незамеченным.

  • Между добрыми людьми существует братство - Более тесное, верное и сплоченное, чем в каком-либо алтаре или шабаше, Ибо любовь прозвенела раньше, чем церковный колокол

  • Перед лицом настоящей трагедии вы не чувствуете ни боли, ни радости, ни ненависти, только ощущение огромного пространства и остановившегося времени, огромных дверей, открытых в черную вечность, поднимающегося над ужасным полем этого последнего огромного вопроса, на который нет ответа.

  • Бывают моменты, когда воздух, витающий между смертными, в своей неподвижности и безмолвии становится таким же жестоким, как лезвие косы.

  • Холодная любовь - самая прекрасная любовь из всех. Такая ясная, такая хрустящая, такая пустая. Короче говоря, такая цивилизованная.

  • Увидеть графа в образе совы на каминной полке и лишиться части лица из-за кошки - и то и другое в одно и то же утро - может на время подорвать самообладание любого мужчины.

  • И скоро наступит огненно-зеленый рассвет. И сама любовь воззовет к восстанию! Потому что завтра тоже будет день - и Титус вступит в свою крепость.

  • Я был погружен в раздумья, мальчик. Нет более приятного времяпрепровождения, чем это. Это заглушает запах гниющих перьев. Это звучит мрачная музыка. Это запах дома.

  • Есть такой вид смеха, от которого заболевает душа. Смех, когда он выходит из-под контроля: когда он кричит, топает ногами и заставляет колокола звенеть в соседнем городе. Смех во всем его невежестве и жестокости. Смех, в котором есть семя сатаны. Он попирает святыни, ревущий в животе. Он рычит, он вопит, он в бреду: и все же он холоден как лед. В нем нет юмора. Это неприкрытый шум и неприкрытая злоба.

  • С бесчисленных свечей капал горячий воск, и их пламя, словно маленькие флажки, развевалось в неведомых потоках воздуха. Тысячи ламп, открытых или закрытых цветными стеклами, горели фиолетовым, янтарным, травянисто-зеленым, голубым, кроваво-красным и даже серым светом. Стены Горменгаста были похожи на стены рая или ада. Цвета были дьявольскими или ангельскими, в зависимости от настроения наблюдавшего за ними человека. Они переливались, эти стены, оттенками ада или Сиона. Груди серафимов в перьях, чешуя сатаны.

  • Солнце со всхлипом закатилось, и тьма окутала все горизонты, так что небо сжалось, и в мире больше не осталось света, когда в этот самый момент уничтожения луна, словно только и ждала своей очереди, выплыла из ночи.

  • [Книги Пика] - это настоящее дополнение к жизни; они дарят, подобно некоторым редким снам, ощущения, которых мы никогда раньше не испытывали, и расширяют наше представление о диапазоне возможного опыта.

  • Мервин Пик - более прекрасный поэт, чем Эдгар Аллан По, и поэтому он способен блестяще изобразить свой фантастический мир в трех романах. Это (трилогия о Горменгасте) - очень, очень великое произведение... классика нашего времени.

  • Что такое Время?.. Что вы говорите о нем с таким пренебрежением? Должны ли мы быть рабами солнца, этой подержанной, переоцененной позолоченной ручки, или его сестры, этого дурацкого кружка из серебряной бумаги? Будь проклята их нелепая диктатура!

  • Горменгаст, то есть основная масса первоначального камня, сам по себе обладал бы определенным архитектурным достоинством, если бы можно было не обращать внимания на окружение этих убогих жилищ, которые, как эпидемия, кишели вокруг его внешних стен.

  • Полуразрушенный замок, маячивший среди туманов, выдыхал это время года, и каждый холодный камень выдыхал его. Измученные деревья у темного озера горели и с них капало, их листья, подхваченные ветром, бешено кружились среди башен. Облака формировались, сворачиваясь кольцами, или беспокойно перемещались по каменному небесному полю, поднимая завитки, которые проплывали сквозь башни и взбирались на скрытые стены.

  • Сквозь нее, в микрокосме, рыдала огромная земля. Звездный шар утонул в ней, краски поблекли. Поднялась смертельная роса, и дикие птицы в ее груди поднялись к горлу и собрались вместе, безмолвные, парящие, все в смятении, крыло к крылу, такие страстные к тем краям, где всему приходит конец.

  • Это была не та ненависть, которая возникает внезапно, как буря, и так же внезапно стихает. Как только прошел первоначальный шок от гнева и боли, это была рассчитанная реакция, которая росла бескровно.

  • Какая польза от книг тому, чьи дни похожи на грачиное гнездо, где каждая веточка - это обязанность?

  • Медлить так одиноко, когда находишься в полном одиночестве.

  • Я достаточно умен, чтобы понимать, что я умен.

  • О, как я ненавижу людей!

  • Зачем разбивать сердце, которое никогда не билось от любви?

  • Ибо смерть - это жизнь. Только живое может быть безжизненным.

  • Когда он, по крайней мере, добрался до двери, ручка перестала вибрировать. Внезапно опустившись на колени, он наклонил голову и, прислушиваясь к капризам своего левого глаза (который все время пытался метаться вверх-вниз по вертикальной поверхности двери), он смог, сосредоточившись, увидеть в трех дюймах от своей замочной скважины глаз, который ему не принадлежал Он не только отличается по цвету от своего железного мрамора, но и, что более убедительно, находится по другую сторону двери.

  • Мы все заточены в словаре. Мы выбираем из этой огромной тюрьмы с бумажными стенами наших узников, маленькие слова, напечатанные черным шрифтом, хотя на самом деле нам нужны свежие звуки, которые мы могли бы произнести, новые свободные звуки, которые произвели бы новый эффект.

  • Годы идут напролом, мечи обнажаются - когда это закончится, если наши уши ослабнут - сколько я потрачу на морщинистую подругу в колготках, похожих на гирлянду огней?

  • На мой взгляд, жизнь - это попытка ухватиться за них, прежде чем они ускользнут из пальцев и канут в лету, за поразительных, жутких или ослепительно изысканных рыбок воображения, прежде чем их унесет бесконечное течение и они навсегда затеряются в черном океане забвения.

  • Было неясно, какое значение имела эта церемония... но от того, что она была непонятной, эта формальность не становилась менее священной

  • И все же я люблю не всего себя. Во мне слишком много от моего собственного спокойствия.

  • Садись в седло и уезжай. Мир ждет тебя.

  • Я - дикая природа, затерянная в человеке.

  • Вот что нужно запомнить: кошки для ракет.

  • Луна неумолимо скользила к зениту, тени сгущались у ног всех, кто их отбрасывал, и когда Рантел приблизился к ложбине на краю Искривленного леса, он оказался в луже своей собственной полуночи.

  • Он видел в счастье семена независимости, а в независимости - семена бунта.

  • Жизнь слишком быстротечна для звукоподражаний.

  • Ему больше не нужен был дом, потому что он носил в себе своего Горменгаста. Все, что он искал, было спрятано в нем самом. Он вырос. То, что мальчик пытался найти, мужчина нашел, просто живя.

  • Я и так слишком богат, потому что мои глаза чеканят золото. - Цветные деньги

  • Земля вращается вокруг зловещих лун прошлых поколений.