Shirley Jackson известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Shirley Jackson
  • Я пришел к убеждению, что быть частным детективом - это именно та работа, которую я должен выполнять.

  • "Жизнь среди дикарей" - это неуважительные воспоминания о моих детях.

  • Материализации часто лучше всего получаются в комнатах, где есть книги. Я не могу припомнить ни одного случая, когда присутствие книг каким-либо образом препятствовало бы материализации.

  • Ни один живой организм не может долго нормально существовать в условиях абсолютной реальности.

  • Нам с папой совсем не понравилась твоя статья в "Нью-Йоркере" - похоже, дорогая, что в наши дни все вы, молодые люди, думаете только о таких мрачных историях. Почему бы тебе не написать что-нибудь, чтобы подбодрить людей?

  • Ни один живой организм не может долго нормально существовать в условиях абсолютной реальности; некоторые полагают, что даже жаворонки и кузнечики способны видеть сны. Хилл-хаус, безумный, стоял сам по себе на фоне холмов, сдерживая тьму внутри; он простоял так восемьдесят лет и мог простоять еще восемьдесят. Внутри стены оставались вертикальными, кирпичи аккуратно укладывались друг на друга, полы были прочными, а двери благоразумно закрыты; тишина прочно окутывала дерево и камень Хилл-Хауса, и кто бы там ни ходил, ходил в одиночестве.

  • Внутри стены оставались вертикальными, кирпичи аккуратно укладывались друг на друга, полы были прочными, а двери благоразумно закрыты; тишина прочно окутывала дерево и камень Хилл-Хауса, и кто бы там ни ходил, ходил в одиночестве.

  • Я уже давно убежден, что во времена сильного стресса, например, во время 4-дневного отпуска, почти сразу же исчезает иллюзия семьи, и мы раскрываем свои истинные личности.

  • Меня зовут Мэри Кэтрин Блэквуд. Мне восемнадцать лет, и я живу со своей сестрой Констанс. Я часто думал, что, если бы мне хоть немного повезло, я мог бы родиться оборотнем, потому что два средних пальца на обеих моих руках одинаковой длины, но мне пришлось довольствоваться тем, что у меня было. Я не люблю мыться, собак и шум. Мне нравятся моя сестра Констанс, и Ричард Плантагенет, и Amanita phalloides, гриб-чашечка смерти. Все остальные члены нашей семьи умерли.

  • "Страх, - сказал доктор, - это отказ от логики, добровольный отказ от разумных моделей поведения. Мы поддаемся ему или боремся с ним, но не можем пойти навстречу.

  • Пока вы регулярно записываете это, ничто по-настоящему не может причинить вам вреда.

  • Мы съедаем все за год. Мы съедаем весну, лето и осень. Мы ждем, пока что-нибудь вырастет, а затем съедаем это.

  • Я наслаждаюсь тем, чего боюсь.

  • Мне всегда нравилось использовать страх, брать его, осмысливать, заставлять работать, консолидировать ситуацию, в которой я боялся, воспринимать ее целиком и работать исходя из этого.

  • Я часто думал, что, если бы мне хоть немного повезло, я мог бы родиться оборотнем, потому что два средних пальца на обеих моих руках одинаковой длины, но мне приходилось довольствоваться тем, что у меня было.

  • Она быстро обошла свою однокомнатную квартиру. Прожив в этом доме более четырех лет, она знала все его возможности, знала, как он может создавать видимость тепла и радушия, когда ей нужно спрятаться, как он нависает над ней ночью, когда она внезапно просыпается, как он может превратиться в неприятную неприбранную, плохо убранную комнату.- собранное состояние, по утрам, подобным этому, хочется выгнать ее из дома и снова лечь спать.

  • Сегодня прилетит мой крылатый конь, и я унесу тебя на Луну, и на луне мы будем есть лепестки роз.

  • Только когда глаза открыты, телесная форма возвращается и прочно собирается вокруг твердой сердцевины зрения.

  • Он наблюдает, - неожиданно добавил он. - Дом. Он следит за каждым твоим движением.

  • Все кошачьи истории начинаются с такого заявления: "Моя мама, которая была первой кошкой, рассказала мне об этом...

  • Пусть мой читатель, озадаченный моими неуклюжими объяснениями, закроет глаза не более чем на две минуты и посмотрит, не окажется ли он внезапно вовсе не плотным человеческим существом, а всего лишь сознанием в море звуков и прикосновений...

  • Я ничего не могу поделать, когда люди напуганы", - говорит Меррикат. "Мне всегда хочется напугать их еще больше.

  • Мне нужно было бы найти кого-то другого, чтобы похоронить здесь, и я бы хотела, чтобы это был Чарльз.

  • Это был один из тех зимних дней, когда внезапно начинаешь мечтать о весне, когда небо голубое, мягкое и чистое, и ветер стихает и шепчет, вместо того чтобы кричать, и светит солнце, и деревья выглядят удивленными, и на всем вокруг появляется едва заметный, бледный оттенок зелени.

  • В этом доме не было доброты, он никогда не предназначался для жилья, не подходил ни для людей, ни для любви, ни для надежды. Экзорцизм не может изменить облик дома; Хилл-Хаус оставался бы таким, каким был, пока его не разрушили.

  • Так вот, я ничего не имею против системы государственных школ в том виде, в каком она организована в настоящее время, если принять во внимание юмор ее основного предположения о том, как можно чему-то научить детей....

  • Я задумался о своих глазах; один мой глаз - левый - видел все золотистым, желтым и оранжевым, а другой - все оттенки синего, серого и зеленого; возможно, один глаз был предназначен для дневного света, а другой - для ночи. Если бы каждый человек в мире видел разные цвета разными глазами, возможно, еще предстояло бы изобрести великое множество новых цветов.

  • Тогда я полагаю, что вы на самом деле не верите в то, что кто-то из нас может испытывать к вам нежные чувства?"Нет, - сказала миссис Халлоран.

  • Созерцание собственного сердца унижает; люди не созданы для того, чтобы заглядывать внутрь себя - вот почему им даны тела, чтобы скрывать свои души.

  • Бридж - это игра для безраздельного интеллекта.

  • Я уже провела множество замечательных исследований, прочитав все книги о привидениях, которые смогла достать, и особенно правдивые истории о привидениях - настолько, что мне стало необходимо читать по главе из "Маленьких женщин" каждый вечер, прежде чем выключать свет, - и в то же время я собирала информацию о них. фотографии домов, особенно странных, чтобы посмотреть, что я смогу найти для создания подходящего дома с привидениями.

  • Можно было бы предположить, и это нелегко опровергнуть, что кто-то может поверить во что угодно, каким бы экзотическим оно ни было. С другой стороны, абстрактная вера в значительной степени невозможна; именно конкретность, актуальность чаши, свечи, жертвенного камня укрепляет веру; статуя - ничто, пока она не заплачет, философия - ничто, пока философ не примет мученическую смерть.

  • Что касается простых и причудливых забот, то каждый раз давайте мне новую маму.

  • Количество людей, которые ожидали Миссис Хатчинсон выиграть стеклоомывателя Бендикс будет удивлять вас.

  • Через десять лет я стану красивой, обаятельной, милой писательницей, у меня не будет ни мужа, ни детей, но будет куча любовников, и все будут читать мои книги и захотят на мне жениться, но я никогда ни за кого из них не выйду замуж. У меня тоже будет много денег и драгоценностей.

  • Я подумал, что мог бы превратить его в муху, забросить в паутину и наблюдать, как он запутывается, беспомощный и борется, запертый в теле умирающей жужжащей мухи; я мог бы желать ему смерти, пока он не умрет.Я мог бы привязать его к дереву и держать там, пока он не врастет в ствол и кора не закроет ему рот. если бы он был под землей, я мог бы ходить по нему, топая ногами.

  • во всем мире нет ни одного человека, который бы во что-то не верил.

  • Я действительно думаю, что начну с сорок четвертой главы, - сказал он, хлопая в ладоши. - Думаю, я начну с небольшого преувеличения, а затем перейду к откровенной лжи. Констанция, дорогая моя? - Да, дядя Джулиан? "Я хочу сказать, что моя жена была красивой женщиной.

  • Боже! Чью руку я держал?

  • В последнее время, в течение этих быстро пролетевших лет, она часто задавалась вопросом, что же было сделано со всеми этими потраченными впустую летними днями; как она могла провести их так бессмысленно? "Я глупая, - говорила она себе в начале каждого лета, - я очень глупая; теперь я взрослая и знаю цену вещам". Она здраво верила, что ничто на самом деле не пропадает даром, даже детство, и каждый год, однажды летним утром, теплый ветерок дул по городской улице, по которой она шла, и ее трогала маленькая холодная мысль: "Я упустила еще больше времени".

  • В стране, о которой рассказывается в этом рассказе, автор - король.

  • Ходят слухи, что она повесилась на башенке на тауэре, но когда у тебя такой дом, как Хилл-Хаус, с башней и без башенок, слухи вряд ли позволят тебе повеситься где-то еще.

  • Милое зрелище - дама с книгой.

  • Наденьте свои ботинки, если будете сегодня бродить

  • Судьба вмешалась. Некоторых из нас в тот день она неумолимо провела через врата смерти. Некоторые из нас, невинные и ничего не подозревающие, против своей воли сделали последний шаг к забвению. Некоторые из нас употребляли очень мало сахара.

  • Я думаю, вас заинтересует эта сахарница, она все еще используется? Вам интересно, чистили ли ее? Вы вполне можете спросить, была ли она тщательно вымыта?

  • На Луне мы носили перья в волосах и рубины на руках. На Луне у нас были золотые ложки.

  • Вся наша земля была обогащена моими сокровищами, зарытыми в ней, густо заселенными прямо под поверхностью моими шариками, зубами и цветными камнями, которые, возможно, уже превратились в драгоценные камни, удерживаемые вместе под землей в мощной тугой паутине, которая никогда не ослабевала, а крепко держалась, защищая нас.

  • Иду ли я навстречу чему-то, от чего мне следовало бы бежать?

  • О, Констанция, мы так счастливы.