Elif Batuman известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Elif Batuman
  • Любовь - это редкая и ценная вещь, и не вам выбирать ее объект. Вы просто зацикливаетесь на самых неподходящих вещах, и если единственным препятствием на вашем пути является небольшая дополнительная работа, то это прекрасный подарок прямо перед вами.

  • Романная форма повествует о борьбе главного героя за то, чтобы превратить свой произвольный, фрагментарный, данный ему самому опыт в повествование, столь же содержательное, как и его любимые книги.

  • Если бы я мог начать все сначала сегодня, я бы снова выбрал литературу. Если ответы существуют в мире или во Вселенной, я по-прежнему думаю, что именно там мы их и найдем.

  • Я думаю, что любое начало может оказаться неудачным, потому что на самом деле нет никакого способа начать. Вам просто нужно заставить себя сесть и отключить систему контроля качества. И вы должны отключить эту систему, иначе начнете переосмысливать каждое второе предложение. Иногда возникает подозрение о возможном фальстарте, и вам приходится подавлять его, чтобы продолжать писать. Но оно становится все более настойчивым. И в тот момент, когда вы понимаете, что это действительно фальстарт, вы начинаете... это трудно выразить словами.

  • Я большой поклонник Генри Джеффриса и уже много лет с нетерпением жду его книги "Выпивка и империя"!

  • Псевдоним использует прием псевдонима, чтобы объединить таких людей, как Шарлотта Бронте, Марк Твен, Фернандо Песоа и Патриция Хайсмит, в единую, но весьма своеобразную литературную историю. Каждая страница содержит интересные факты и ценную информацию о создании книг и репутации, хранении и раскрытии секретов, превратностях частной жизни и общественного мнения, а также о вечно загадочной, часто мучительной взаимосвязи между жизнью и литературой.

  • Когда вы читаете роман, я думаю, что причина, по которой вас волнует, как развивается тот или иной сюжет, заключается в том, что вы воспринимаете его как точку отсчета в большой истории о том, как устроен мир. Получает ли такой-то парень девушку в конце концов? Приносит ли супружеская измена счастье? Как победители становятся победительницами?

  • Я не заботился об истине, я заботился о красоте. Мне потребовалось много лет - потребовался опыт прожитого времени, - чтобы понять, что на самом деле это одно и то же.

  • Когда вы что-то изобретаете, вы опираетесь на уже имеющиеся у вас знания. Только когда вы верны истине, что-то может прийти к вам извне.

  • Часть флирта заключается в том, что вы, как правило, даете друг другу небольшую передышку, чтобы быть незаметными - говорите вещи, которые наводят на размышления и содержат нюансы, а не ясные и понятные, вещи, с которыми вы бы не согласились в эссе или в чем-то, написанном незнакомцем, - и это может быть так волнующе.

  • Я получил большое утешение от философии римских стоиков. Для меня одна из самых сильных идей стоицизма заключается в том, что вы не можете выбирать в этом мире, чего вы хотите, а чего не хотите, и что на самом деле, если бы у вас была возможность выбирать, версия, которую вы бы придумали, была бы необщительной, неубедительной и в сущности, менее красивая, чем правда.

  • В красоте есть спасение, счастье и добродетель. Я бы определил красоту в этом контексте как некое богатство, сложность, тайну, разнообразие, непохожесть и неожиданность - то, что приходит извне.

  • У Марка Аврелия есть удивительная строчка: "Здоровый глаз должен видеть все видимое, а не говорить: "Я хочу зелени", потому что это состояние больного глаза". Возможно, зеленый - ваш любимый цвет, но если бы вы воспринимали все как зеленое, это было бы не благословением, а болезнью глаз. Точно так же, если бы не было разбитого сердца и все произошло именно так, как вы хотите, - это была бы менее красивая и значимая история, чем реальная история, где вы являетесь частью огромного сложного таинственного целого.

  • Поэзия - это еще одно пространство, такое же, как любовь, где мы отдаем должное автору.

  • Я думаю, это правда, что, как часто говорят, писатель всегда остается аутсайдером. Писатель - это тот, кто рассказывает истории о том, что происходит, а это то, чего вы не сможете сделать, если будете полностью поглощены моментом.

  • Я думаю, что время летит все быстрее и быстрее. Я говорю это за несколько месяцев до своего сорокалетия. Я не знаю, когда и будет ли личность человека соответствовать его реальному возрасту. Лично я чувствую, что мне только что исполнилось тридцать пять.

  • В каком-то смысле все писатели выступают против смерти, потому что писательство - это попытка бросить вызов течению времени, не дать прошлому исчезнуть и быть забытым, не дать настоящему стать прошлым, попытаться прожить еще один день, попытаться найти свой путь в жизни, или соблазнить вас войти в него.

  • Если вы пишете книгу, в которой хотите заявить о положительной истине, то вам обязательно следует назвать ее научной литературой или мемуарами. Если вы не хотите этого утверждать - если для вас это не важно; если вас больше интересуют повествования, внутренний мир и межличностные отношения, чем объективные, поддающиеся проверке факты о мире, - тогда почему бы вам не назвать это романом и не воспользоваться тем, что он вам дает о дополнительной свободе, о принадлежности к романной традиции?

  • Есть идеи, о которых в будущем будет легко сказать, но на данный момент у нас просто нет подходящего языка.

  • Став аспирантом, а позже писателем, я обнаружил, что мне трудно поддерживать чистую, почти эротическую любовь к чтению, которая была у меня в детстве - знаете, когда ты забираешься в постель и читаешь часами напролет, а сама книга - это заряженный магией предмет. Позже, когда писательство становится твоей работой, это связано с эгоизмом и всевозможными беспокойствами, и не всегда легко достичь такого состояния чистого бегства.

  • Когда романисту удается описать или вызвать в памяти то, о чем вы думали или что чувствовали, не осознавая, что другие люди тоже оказались в такой же ситуации и испытывали те же чувства, это создает такую же солидарность. Возможно, лучше воспринимать юмор не как инструмент выражения солидарности, а как своего рода побочный продукт. Возможно, осознание того, что "я не одинок в этом вопросе", всегда или часто бывает забавным.

  • Написание художественной литературы позволяет вам быть немного более эмоциональным и раскрепощенным, немного свободнее. Написание вымышленных персонажей также сильно отличается от написания о реальных людях. В документальной литературе вы можете рассказать о людях, с которыми общаетесь, совсем немного. В конце концов, это реальные люди, и их версия их истории превосходит вашу. В романе вы можете создать персонажа, используя определенные черты или впечатления о ком-то, кого вы знаете, и угадывая или придумывая других, не беспокоясь о том, что ваши догадки, воспоминания или изобретения неверны.

  • Я очень стараюсь культивировать в себе чистую любовь к чтению, находить для этого время, потому что было бы очень грустно по-прежнему оставаться писателем, не помня почему, на каком-то интуитивном, эмоциональном уровне.

  • Я думал, что ясность изложения - это самое важное в письменной форме, и если вы действительно заботитесь о том, чтобы донести свою идею до читателя, вы бы изложили ее как можно более прямолинейно. Позже, в колледже и аспирантуре, я пришел к пониманию того, что язык - это такая же технология, как и любая другая, и что он постоянно развивается, а значит, всегда развивается и ясность выражения.