Margaret Mitchell известные цитаты

Если у "Унесенных ветром" и есть тема, то это тема выживания. Что заставляет одних людей переживать катастрофы, а других, таких же способных, сильных и храбрых, погибать? Это случается при любых потрясениях. Одни люди выживают, другие - нет. Какие качества есть в тех, кто с триумфом прокладывает себе путь, которых не хватает тем, кто терпит поражение? Я знаю только, что выжившие называли это качество "сообразительностью". Поэтому я написал о людях, у которых была смекалка, и о тех, у кого ее не было.

В шестнадцать лет тщеславие было сильнее любви, и теперь в ее горячем сердце не было места ни для чего, кроме ненависти.

Пока ты не потеряешь свою репутацию, ты никогда не поймешь, каким бременем это было.

Жизнь не обязана давать нам то, чего мы ожидаем.

Обладая достаточной смелостью, вы можете обойтись и без репутации.

Я хочу покоя. Я хочу посмотреть, не осталось ли где-нибудь в жизни чего-то от очарования и грации.

Если бы я сказал, что безумно влюблен в тебя, ты бы понял, что я лгу.

Теперь она смутно осознавала, что, если бы когда-нибудь поняла Эшли, никогда бы его не полюбила; если бы она когда-нибудь поняла Ретта, то никогда бы его не потеряла.

Ну что ж, моя дорогая, мужайся. Когда-нибудь я поцелую тебя, и тебе это понравится. Но не сейчас, поэтому я прошу тебя не быть слишком нетерпеливой.

У каждой проблемы есть две стороны. Вы можете ухватиться за нее с помощью страха или надежды.

Я никогда не был из тех, кто терпеливо собирает разбитые фрагменты и склеивает их снова, убеждая себя, что починенное целое так же хорошо, как новенькое. Что сломано, то сломано - и я предпочел бы помнить это таким, каким оно было в лучшем виде, чем чинить и видеть разбитые места до конца своих дней.

Лучше знать о худшем, чем гадать.

Возможно, я хочу вернуть старые времена, но они никогда не вернутся, и меня преследуют воспоминания о них и о том, как мир рушится у меня на глазах.

Это единственный непростительный грех в любом обществе. Будь другим и будь проклят!

Земля - это единственная вещь в мире, которая чего-то стоит, потому что это единственное, что в этом мире существует вечно, это единственное, ради чего стоит работать, за что стоит бороться, за что стоит умереть.

Интересно, понимает ли кто-нибудь, кроме меня, что творится в голове за твоим обманчиво милым личиком?

Земля - это единственная вещь в мире, которая чего-то стоит.

Ты так жестока к тем, кто любит тебя, Скарлетт. Ты берешь их любовь и стегаешь ее над их головами, как кнутом.

Жизнь не обязана давать нам то, чего мы ожидаем. Мы принимаем то, что получаем, и благодарны, что это не хуже, чем есть на самом деле.

Ты когда-нибудь слышала восточную пословицу: "Собаки лают, а караван идет"? Пусть лают, Скарлетт. Боюсь, твой караван ничто не остановит.

Ноша предназначена для плеч, достаточно сильных, чтобы нести ее.

Я подумаю об этом завтра, в Таре. Тогда я смогу это выдержать. Завтра я придумаю, как его вернуть. В конце концов, завтра будет другой день.

Я не могу думать об этом прямо сейчас. Если я начну думать, то сойду с ума. Я подумаю об этом завтра.

Простите, что я напугал вас порывистостью своих чувств, моя дорогая Скарлетт... я имею в виду, моя дорогая миссис Кеннеди. Ты не мог не заметить, что с некоторых пор дружба, которую я питал к тебе, переросла в более глубокое чувство, более прекрасное, более чистое, более священное. Осмелюсь ли я назвать его твоим именем? Ах! Именно любовь делает меня таким смелым!

Прикосновение ее губ к его губам могло сказать ему лучше, чем все ее запинающиеся слова.

Мир может простить практически все, кроме людей, которые не лезут не в свое дело.

Трудности создают или ломают людей.

Смерть, налоги и рождение детей! Для этого никогда не бывает удобного времени.

Однажды, когда ей было шесть лет, она упала с дерева, распластавшись на животе. Она до сих пор помнила тот мучительный промежуток времени, прежде чем к ней вернулось дыхание. Теперь, когда она смотрела на него, она чувствовала то же самое, что и тогда, - затаенное дыхание, ошеломление, тошноту.

Мне нелегко писать, и я никогда не бываю доволен тем, что пишу. И поэтому я переписываю.

Мужчины и женщины, они были прекрасны и необузданны, все они были немного жестокими, несмотря на свои приятные манеры, и лишь немного прирученными.

Он никогда не знал такой галантности, как у Скарлетт О'Хара, отправившейся покорять мир в бархатных занавесках своей матери и петушиных перьях из хвоста.

Мадам, вы себе льстите. Я не хочу жениться ни на вас, ни на ком-либо другом. Я не из тех, кто женится. - Ретт Батлер

Но маленькое облачко, появившееся на северо-западе четыре месяца назад, превратилось в мощную бурю, а затем в ревущий торнадо, сметающий ее мир, вырывающий ее из привычной жизни в уединении и бросающий посреди этого тихого, наводняемого призраками запустения.

Среди писателей считается аксиомой, что никто никогда не подает в суд на автора неудачной книги. Просто дайте книге выйти тиражом более двадцати пяти тысяч экземпляров, и вы удивитесь, как много людей будут задеты за живое, как много сумасбродов подумают, что у их детей украли мозг, и как много людей почувствуют, что их изображают таким образом, чтобы навлечь на них позор.

У меня есть страстное желание сохранить личную жизнь. Я хочу предстать перед миром, хорошо это или плохо, за книгу, которую я написала, а не за то, что я пишу в письмах друзьям, не за моего мужа и мою семейную жизнь, не за то, как я одеваюсь, что мне нравится или не нравится и так далее. Моя книга принадлежит любому, у кого есть на нее цена, но ничего из того, что я пишу, не принадлежит публике.

Возьми мой носовой платок, Скарлетт. Насколько я помню, у тебя никогда, ни в какие трудные моменты жизни, не было носового платка.

Она - единственная мечта, которая у меня когда-либо была, которая жила и дышала и не умерла перед лицом реальности". (Слова Эшли о Мелани)

[Это] милосердное приспособление, которое природа делает, когда приходится терпеть то, что невозможно вылечить.

ты можешь отправляться к Дьяволу, но не в свое удовольствие. Ты можешь идти прямо сейчас, мне все равно." "Мой милый, я был у Дьявола, и он очень скучный парень. Я больше туда не пойду, даже ради тебя.

Неважно, за кого вы выходите замуж, главное, чтобы он думал так же, как вы, был джентльменом, южанином и гордым человеком. Для женщины любовь приходит после замужества.- О, Па, это такая старая деревенская идея!- И это хорошая идея! Все эти американцы бегают и женятся по любви, как слуги, как янки! Лучшие браки - это когда выбор за девушку делают родители. Ибо как может такая глупышка, как ты, отличить хорошего человека от негодяя?

Именно этот женский заговор сделал южное общество таким приятным. Женщины знали, что земля, где мужчины довольны, им никто не перечит и где они чувствуют себя в безопасности, обладая безупречным тщеславием, вероятно, будет очень приятным местом для жизни женщин. Таким образом, с колыбели и до самой могилы женщины стремились сделать так, чтобы мужчины были довольны собой, а довольные мужчины щедро платили им галантностью и обожанием. На самом деле мужчины охотно отдавали дамам все на свете, кроме похвалы за их ум.

И если у нас, людей, и есть какой-то девиз, то он звучит так: "Не кричи - улыбайся и жди своего часа". Мы многое пережили таким образом, улыбаясь и выжидая своего часа, и стали экспертами в выживании.

Мне не нужно, чтобы ты меня спасал. Я могу сама о себе позаботиться, спасибо. - Скарлетт О'Хара.

Они всегда были похожи на двух людей, разговаривающих друг с другом на разных языках. Но она так сильно любила его, что, когда он уходил, как сейчас, это было похоже на то, как если бы теплое солнце зашло и оставило ее в холодных сумерках.

Я хочу довести тебя до обморока. Я доведу тебя до обморока. Ты ждала этого долгие годы. Ни один из тех дураков, которых ты знала, не целовал тебя так, не так ли? Твой драгоценный Чарльз, или Фрэнк, или твоя глупая Эшли... Я сказал "твоя глупая Эшли". Все джентльмены - что они знают о женщинах? Что они знают о вас? Я знаю тебя.

Это проклятие - нежелание видеть голую реальность. До войны жизнь была для меня не более реальной, чем представление теней на занавесе. И мне это нравилось. Я не люблю, когда очертания вещей кажутся слишком четкими. Мне нравится, когда они слегка размыты, немного туманны.

Теперь вы начинаете думать сами, вместо того чтобы позволять другим думать за вас. Это начало мудрости.

Она нечасто оставалась одна, и ей это не нравилось. Когда она оставалась одна, ей приходилось думать, а в эти дни мысли были не такими приятными.

Люди должны делать то, что они должны делать. Мы все по-разному думаем и поступаем, и неправильно судить о других по себе.