Jane Austen известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Jane Austen
  • Я прихожу сюда без каких-либо ожиданий, только для того, чтобы заявить, теперь, когда я могу это сделать, что мое сердце принадлежит и всегда будет принадлежать вам.

  • Счастье в браке полностью зависит от случая.

  • Нет ничего, чего бы я не сделал для тех, кто действительно является моими друзьями. Я не люблю людей наполовину, это не в моей натуре.

  • Человек, будь то джентльмен или леди, которому не нравится хороший роман, должно быть, невыносимо глуп.

  • Я, как и все остальные, хочу быть совершенно счастливым, но, как и все остальные, это должно быть по-моему.

  • Может, я и потерял свое сердце, но не самообладание.

  • Живой и непринужденный ум может обойтись без того, чтобы ничего не видеть, и не может увидеть ничего, что не давало бы ответа.

  • Тщеславие, действующее на слабую голову, порождает всевозможные беды.

  • Как быстро появляются причины одобрять то, что нам нравится!

  • Тщеславие и гордыня - разные вещи, хотя эти слова часто используются как синонимы. Человек может быть гордым, но не быть тщеславным. Гордость больше связана с нашим мнением о себе; тщеславие - с тем, что мы хотели бы, чтобы думали о нас другие.

  • Энтузиазм женской любви превосходит даже воображение биографа.

  • Что такое люди по сравнению со скалами и горами?

  • Существует столько форм любви, сколько существует мгновений во времени.

  • Но помните, что боль расставания с друзьями время от времени испытывает каждый, независимо от его образования и статуса. Познайте свое собственное счастье. Вам нужно только терпение; или дайте ему более привлекательное название: назовите его надеждой.

  • Любить - значит гореть, быть в огне.

  • Но сами люди так сильно меняются, что в них всегда можно заметить что-то новое.

  • Но казаться счастливой, когда я так несчастна... О! кому это может понадобиться?

  • Мы страдаем не случайно.

  • Напрасно я боролся. Так не пойдет. Мои чувства невозможно подавить. Вы должны позволить мне сказать вам, как горячо я восхищаюсь вами и люблю вас.

  • Есть немного людей, которых я действительно люблю, и еще меньше тех, о ком я хорошего мнения. Чем больше я смотрю на мир, тем больше я им недоволен; и каждый день подтверждает мое убеждение в непоследовательности всех человеческих характеров и в том, как мало можно полагаться на внешние достоинства или здравый смысл.

  • Мне неприятно слышать, как ты говоришь обо всех женщинах так, словно они прекрасные леди, а не разумные существа. Никто из нас не хочет всю жизнь оставаться в спокойных водах.

  • Сидеть с ней воскресным вечером - дождливым воскресным вечером - тем самым временем, когда, если рядом друг, сердце должно быть открыто, и все должно быть рассказано...

  • Личные размеры и душевная скорбь, безусловно, не имеют необходимых пропорций. Крупная, грузная фигура имеет полное право на то, чтобы испытывать глубокое горе, поскольку у нее самая грациозная форма конечностей в мире. Но, справедливы они или нет, существуют неподобающие сочетания, которые разум тщетно будет истолковывать, которые вкус не потерпит, которые будут вызывать насмешки.

  • В красноречии проповедника, если это действительно красноречие, есть что-то такое, что заслуживает высочайшей похвалы и почета. Проповедник, который может затронуть и воздействовать на такую разнородную массу слушателей, затрагивая темы ограниченные и давно известные всем; который может сказать что-то новое или поразительное, что-то, что привлекает внимание, не оскорбляя вкуса и не изнуряя чувства своих слушателей, - это человек, которого никто не смог (в его общественном качестве) почтить в достаточной мере.

  • Она чувствовала, что может гораздо больше полагаться на искренность тех, кто иногда выглядел или говорил небрежно или поспешно, чем на тех, чье присутствие духа никогда не менялось, чей язык никогда не срывался.

  • Льстить другим и следовать за ними без того, чтобы им в свою очередь льстили и за ними следовали, - это всего лишь состояние половинчатого наслаждения.

  • Я считаю, что хороший танец, как и добродетель, должен сам по себе быть наградой. Те, кто стоит рядом, обычно думают о чем-то совсем другом.

  • Редко, очень редко кто-либо из людей раскрывает полную правду; редко бывает, чтобы что-то не было немного замаскировано или немного ошибочно.

  • Одежда во все времена была легкомысленным отличием, и чрезмерная забота о ней часто разрушает саму ее цель.

  • Но на самом деле я бы предпочел не пить ничего, кроме чая.

  • Очень жаль тех, кому в раннем возрасте не привили вкуса к природе.

  • Вы должны усвоить кое-что из моей философии. Думайте только о прошлом, поскольку воспоминания о нем доставляют вам удовольствие.

  • Мэри хотелось сказать что-нибудь очень разумное, но она не знала, как это сделать.

  • Признаюсь, глупости и нонсенс, капризы и непоследовательность действительно забавляют меня, и я смеюсь над ними, когда могу.

  • Мы все влюбленные дураки

  • - Конечно, я должна, - сказала она. - Это ощущение апатии, усталости, тупости, это нежелание сесть и чем-то заняться, это ощущение, что в доме все скучно и пресно! Должно быть, я влюблен; иначе я был бы самым странным существом на свете.

  • Я размышлял о том огромном удовольствии, которое может доставить пара прекрасных глаз на лице хорошенькой женщины.

  • Я самое счастливое создание на свете. Возможно, другие люди говорили это раньше, но не те, кто был бы так справедлив. Я счастливее даже Джейн; она только улыбается, а я смеюсь.

  • Никто не может сказать, как я страдаю! Но это всегда так. Тех, кто не жалуется, никогда не пожалеют.

  • Вы ошибаетесь, мистер Дарси, если полагаете, что ваше заявление произвело на меня какое-то иное впечатление, кроме того, что оно избавило меня от беспокойства, которое я могла бы испытывать, отказывая вам, если бы вы вели себя более по-джентльменски". (Элизабет Беннетт)

  • Каждому нравится идти своим путем - выбирать свое собственное время и способ посвящения.

  • Теперь они были как чужие; нет, даже хуже, чем чужие, потому что они никогда не смогли бы познакомиться поближе.

  • Ее взгляд повсюду падал на лужайки и плантации свежайшей зелени; деревья, хотя и не были полностью одеты, были в том восхитительном состоянии, когда понимаешь, что красота уже близко и когда, хотя многое действительно доступно взгляду, еще больше остается для воображения.

  • Ты пронзаешь мою душу. Я наполовину страдаю, наполовину надеюсь. Не говори мне, что я опоздал, что такие драгоценные чувства ушли навсегда. Я снова предлагаю тебе себя с сердцем, которое стало еще более родным для тебя, чем тогда, когда ты чуть не разбил его восемь с половиной лет назад. Не смей говорить, что мужчина забывает раньше, чем женщина, что его любовь умирает раньше. Я никого не любил, кроме тебя. Возможно, я был несправедлив, слаб и обидчив, но никогда не был непостоянен.

  • Когда у меня будет собственный дом, я буду несчастен, если у меня не будет отличной библиотеки.

  • Я не могу быть хорошего мнения о мужчине, который играет чувствами какой-либо женщины; и часто от этого страдает гораздо больше, чем может себе представить сторонний наблюдатель.

  • Художник не может делать ничего неряшливого.

  • В конце концов, я заявляю, что нет большего удовольствия, чем чтение!

  • В юности ее принуждали к благоразумию, с возрастом она научилась быть романтичной: естественное продолжение неестественного начала.

  • Я не могу вспомнить ни час, ни место, ни взгляд, ни слова, которые заложили основу. Это было слишком давно. Я был в середине, прежде чем понял, что начал.