Mary Wollstonecraft Shelley известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Mary Wollstonecraft Shelley
  • Берегись, ибо я бесстрашен, а значит, силен.

  • Ничто так не способствует успокоению ума, как устойчивая цель - точка, на которой душа может сосредоточить свой интеллектуальный взор.

  • Моя свеча почти догорела, когда при мерцании наполовину погасшего огонька я увидел, что тусклый желтый глаз существа открылся.

  • Мои мечты принадлежали только мне; я ни перед кем не отчитывался в них; они были моим убежищем, когда я был раздражен, и моим самым дорогим удовольствием, когда я был свободен.

  • Сами ветры шептали успокаивающе, и материнская природа велела мне больше не плакать.

  • То, что пугало меня, приведет в ужас других; и мне нужно только описать призрак, который преследовал мою ночную подушку.

  • Но я - разбитое дерево; стрела вошла в мою душу; и тогда я почувствовал, что должен выжить, чтобы стать тем, кем я скоро перестану быть, - жалким зрелищем разрушенного человечества, достойным жалости других и невыносимым для меня самого.

  • Что может остановить решительное сердце и непоколебимую волю человека?

  • Чтобы исследовать причины возникновения жизни, мы должны сначала обратиться к смерти.

  • Послушай меня, Франкенштейн. Ты обвиняешь меня в убийстве, и все же ты со спокойной совестью уничтожил бы свое собственное творение. О, хвала вечной справедливости человека!

  • На мгновение моя душа воспрянула духом от унизительных страхов, памятниками и воспоминаниями о которых были эти зрелища. На мгновение я осмелился сбросить с себя оковы и окинуть все вокруг свободным и возвышенным взглядом; но железо впилось в мою плоть, и я снова погрузился, дрожащий и отчаявшийся, в свое жалкое состояние.

  • Но он обнаружил, что жизнь путешественника - это жизнь, в которой наряду с удовольствиями много боли. Его чувства постоянно напряжены; и когда он начинает погружаться в сон, он обнаруживает, что вынужден оставить то, на чем он отдыхает с удовольствием, ради чего-то нового, что снова привлекает его внимание и от чего он также отказывается ради других новинок.

  • Я был великодушен и добр; несчастье превратило меня в изверга. Сделай меня счастливым, и я снова стану добродетельным.

  • Почему я не умер? Более несчастный, чем когда-либо был человек, почему я не погрузился в забвение и покой? Смерть забирает многих цветущих детей, единственную надежду их любящих родителей: сколько невест и юных возлюбленных в один прекрасный день были в расцвете сил и надежд, а на следующий день становились добычей червей и тления в могиле! Из какого материала я был сделан, что смог выдержать столько ударов, которые, подобно вращению колеса, постоянно возобновляли пытку? Но я был обречен жить;

  • Спокойствие, связанное с одиночеством, не обладало никакими прелестями.

  • Но в ней было страдание невинности, которое, подобно облаку, набегающему на ясную луну, на время скрывается, но не может потускнить ее сияние.

  • Я лелеял надежду, это правда, но она исчезла, когда моя персона задумался...

  • Неудивительно, что женщины концентрируются на том, как они выглядят, а не на том, что у них на уме, поскольку изначально им мало что приходило в голову.

  • Во мне есть любовь, подобной которой ты никогда не видел. Во мне есть ярость, которой никогда не избежать. Если я не удовлетворен одним, я буду потакать другому.

  • Мир был для меня тайной, которую я желал разгадать.

  • Я испытываю исключительное удовольствие, предаваясь воспоминаниям о детстве, когда несчастье еще не омрачило мой разум и не превратило его яркие представления о широкой пользе в мрачные и узкие размышления о себе.

  • Я задрожал, и сердце мое замерло, когда, подняв глаза, я увидел при свете луны демона у окна.

  • Агония моих чувств не давала мне передышки; не случалось ни одного случая, из которого моя ярость и страдание не могли бы извлечь пищу.

  • Со сколькими вещами мы были бы на грани знакомства, если бы трусость или беспечность не сдерживали наши расспросы.

  • Даже там, где наши чувства не сильно зависят от какого-либо превосходства, товарищи нашего детства всегда обладают определенной властью над нашими умами, которую вряд ли сможет обрести кто-либо из более поздних друзей. Они знают наши детские наклонности, которые, как бы они ни менялись впоследствии, никогда не искореняются; и они могут судить о наших действиях с более определенными выводами относительно целостности наших мотивов.

  • Различные жизненные обстоятельства не так изменчивы, как чувства, присущие человеческой натуре.

  • Мой собственный разум начал расти, наполненный тревожными мыслями.

  • ..если при нашей встрече я увижу на твоих губах хотя бы одну улыбку, вызванную этим или любым другим моим усилием, мне не нужно будет другого счастья.

  • Ищите счастья в спокойствии и избегайте амбиций, даже если они кажутся невинными и заключаются в том, чтобы отличиться в науке и открытиях.

  • Оскверненный преступлениями и терзаемый самыми горькими угрызениями совести, где я могу найти покой, как не в смерти?

  • Падший ангел становится злобным дьяволом. Но даже у этого врага Бога и человека были друзья и соратники в его отчаянии; я остался один.

  • Нет ничего более болезненного для человеческого разума, чем после того, как чувства были обострены быстрой чередой событий, наступающее мертвое спокойствие бездействия и уверенности, которые лишают душу как надежды, так и страха.

  • В Венеции есть что-то настолько непохожее на любое другое место в мире, что вы сразу же оставляете все привычные места и повседневные достопримечательности, чтобы попасть в заколдованный сад.

  • В высшей степени ужасающим был бы результат любой попытки человека поиздеваться над колоссальным механизмом Творца мира.

  • Когда я просматриваю ужасный перечень своих грехов, я не могу поверить, что я то же самое создание, чьи мысли когда-то были наполнены возвышенными и трансцендентными видениями красоты и величия добра. Но это даже не так; падший ангел становится злобным дьяволом.

  • Одинокое существо по инстинкту является странником...

  • Драгоценный атрибут измученного горем человечества! который может вызвать восторженные эмоции даже из-под того самого лемеха и бороны, которые безжалостно вспахивают и уничтожают всякую надежду.

  • Воистину, разочарование - это божество-хранитель человеческой жизни; оно стоит на пороге нерожденного времени и направляет события по мере их появления.

  • чувство немедленной потери в некотором роде исчезло, в то время как чувство полного, непоправимого одиночества со временем нарастало во мне.

  • Как это ужасно - очнуться от забытья сна и встретить добрым утром немой стон собственного несчастного сердца - вернуться из страны обманчивых грез к тяжелому осознанию неизменной беды!

  • О! скорбь фантастична; она плетет паутину, по которой можно проследить историю ее горя в каждой форме и изменении вокруг; она сливается со всей живой природой; она находит поддержку в каждом предмете; как свет, она наполняет все сущее и, подобно свету, придает всему свои краски.

  • Даже вечные небеса плачут, подумал я. Так есть ли что-то постыдное в том, что смертный человек растрачивает себя на слезы?

  • Наконец наступает время, когда горе становится скорее потаканием своим желаниям, чем необходимостью, и улыбка, играющая на губах, хотя и может показаться святотатством, не исчезает.

  • Счастье в своей высшей степени является сестрой добра.

  • Кто мы, обитатели этого земного шара, такие, какими являемся в наименьшей степени, среди множества людей, населяющих бесконечный космос? Наш разум охватывает бесконечность; видимый механизм нашего существования подвержен простой случайности.

  • брак обычно считается могилой, а не колыбелью любви.

  • Молодежь всегда впадает в крайности.

  • Это странное чувство для девушки, когда она впервые обнаруживает, что в ее руках находится сила, позволяющая влиять на судьбу другого человека, делая его счастливым или несчастным. Она похожа на волшебницу, впервые взявшую в руки волшебную палочку, но еще не испытавшую ее могущества.

  • Одиночество становится своего рода осязаемым врагом, тем более опасным, что оно обитает внутри самой цитадели.

  • Что может быть страшнее, чем ожидание дурных вестей? ... Несчастье - более желанный гость, когда оно приходит в своем самом мрачном обличье и окутывает нас вечным мраком, потому что тогда сердце больше не сжимается от обманутой надежды.