Hilary Mantel известные цитаты

В свои 20 лет я постоянно страдала от недиагностированного эндометриоза. Не имея надежды на излечение, я решила, что мне нужна карьера писателя, которая могла бы приспособиться к болезни.

История - это скорее набор навыков, чем повествование.

Слово "однако" похоже на бесенка, свернувшегося под вашим стулом. Оно заставляет чернила образовывать слова, которых вы еще не видели, а линии - перемещаться по странице и выходить за пределы полей. В нем нет окончаний. Если вы так думаете, вы заблуждаетесь относительно их природы. Все это только начало. Вот одно из них.

Если бы монархию отменили завтра, это не оказало бы большого влияния на мировоззрение нации. Монархия в некотором роде интересна и в целом безвредна. Я не думаю, что могу сильно возмущаться по этому поводу. В ближайшие пару поколений от нее просто не останется и следа. В мире есть так много чего еще более интересного.

Напишите книгу, которую вам хотелось бы прочитать. Если вы не станете ее читать, то зачем это кому-то еще? Не пишите для определенной аудитории или рынка. К тому времени, когда ваша книга будет готова, она может исчезнуть.

Когда я начал читать, став взрослым, я читал почти исключительно романистов прошлого поколения. Я читал "Русских", а потом стал больше интересоваться современной литературой. Когда вы публикуетесь и становитесь рецензентом, появляются груды книг, и вас подталкивает мода и то, что вам поручено делать.

Именно отсутствие фактов пугает людей: открывающаяся вами пропасть, в которую они изливают свои страхи, фантазии, желания.

Феминизм не потерпел неудачу, просто его никто никогда не пробовал.

Истина может выломать ворота, истина может выть на улице; если истина не приятна, представительна и не вызывает симпатии, она обречена скулить у черного хода.

Если у вас есть хорошая идея для рассказа, не думайте, что она обязательно должна быть изложена в прозе. Возможно, она лучше подойдет в виде пьесы, сценария или стихотворения. Будьте гибкими.

То, что вы считаете катастрофами в своей жизни, на самом деле таковыми не является. Почти все можно изменить: выбраться из любой канавы, проложить тропинку, если только вы сможете это увидеть.

Когда-то он и сам думал, что может умереть от горя: по своей жене, дочерям, сестрам, отцу и господину кардиналу. Но пульс, упрямый, не сбивается с ритма. Вы думаете, что не можете продолжать дышать, но у вашей грудной клетки другие планы, она поднимается и опускается, испуская вздохи. Вы должны преуспевать вопреки себе; и чтобы вы могли это делать, Бог вынимает ваше сердце из плоти и дает вам сердце из камня.

Тишина может быть наполнена словами. Лютня хранит в своей чаше ноты, которые она сыграла. Струны виолы содержат гармонию. Сморщенный лепесток может хранить свой аромат, молитва может сопровождаться проклятиями; в пустом доме, когда хозяева ушли, все еще может быть шумно от призраков.

В нем чувствуется скрытая сила, мощь, которая пробирает до костей, как дрожь, которую вы ощущаете в рукояти топора, когда берете его в руку. Вы можете нанести удар, а можете и не наносить, и если вы решите воздержаться от удара, вы все равно сможете почувствовать внутри себя резонанс от пропущенной вещи.

Если вы застряли, встаньте из-за стола. Прогуляйтесь, примите ванну, лягте спать, испеките пирог, порисуйте, послушайте музыку, помедитируйте, займитесь спортом; что бы вы ни делали, не сидите сложа руки, хмуро глядя на проблему. Но не звоните по телефону и не ходите на вечеринки; если вы это сделаете, слова других людей всплывут там, где должны быть ваши потерянные слова.

Говорят, молодеешь только раз, но разве это не длится долго? Больше лет, чем ты можешь вынести.

Вы можете повеселиться с королем, вы можете поделиться с ним шуткой. Но, как говаривал Томас Мор, это все равно что играть с прирученным львом. Ты ерошишь ему гриву и дергаешь за уши, но все время думаешь: "Эти когти, эти когти, эти когти".

Почему мы так привязаны к суровости прошлого? Почему мы так гордимся тем, что пережили наших отцов и матерей, дни без огня и мяса, холодные зимы и острые языки? У нас не было выбора.

Лучше не испытывать людей, не доводить их до отчаяния. Сделайте так, чтобы они процветали; из-за чрезмерной текучести они станут щедрыми. Сытые желудки воспитывают мягкие манеры. Голод порождает чудовищ.

Что-то из этого правда, а что-то ложь. Но все это хорошие истории.

Раньше, когда я начинал, я думал, что достаточно провести исследование! Но тогда возникали пробелы, которые можно было заполнить только с помощью воображения. А воображение приходит только тогда, когда вы даете волю подсознанию, когда заставляете задержки и прокрастинацию работать на вас.

Бог вынимает ваше сердце из плоти и дает вам сердце из камня.

Галстуки становятся выше, как будто они защищают горло. Самые высокие галстуки в общественной жизни будет носить гражданин Антуан Сен-Жюст, член Национального конвента и Комитета общественной безопасности. В мрачные и мучительные дни 94-го года появится непристойная женская инверсия: тонкая малиновая ленточка, надетая на обнаженную белую шею.

Я все больше убеждаюсь, что занятость - это проклятие и пагуба писателя. Вы слишком много читаете и слишком охотно пишете, вы становитесь отрезанными от своей внутренней жизни, от потока собственных мыслей и слишком сильно обращаетесь к внешнему миру.

Хотя я никогда не считал себя коллекционером книг, в нашем доме есть полки, которые я просматриваю так часто, дождливыми зимними вечерами, что их содержимое проникло в меня словно через осмос.

Некоторые читатели читают книгу, как руководство по эксплуатации, ожидая, что поймут все с первого раза, но, конечно, когда вы пишете, вы вкладываете в каждое предложение столько смысла, что оно становится слишком многогранным, и вы создаете в каждом предложении столько резонансов, двойных значений и двусмысленностей, сколько сможете в него вместить, так что чтобы люди могли перечитывать его снова и каждый раз узнавать что-то новое.

Она очень некрасивая. Что Генри в ней нашел?" - "Он думает, что она глупая. Он находит это успокаивающим.

[Он] берет тебя за горло, как незнакомец, и заставляет твое сердце биться чаще...

Ты не должен стоять без дела. Пойдем со мной домой, поужинаем.- Нет. - Мор качает головой. - Я бы предпочел, чтобы меня унесло ветром на реке, и я бы вернулся домой голодным. Если бы я мог доверить тебе только то, что ты положишь мне в рот еду... Но ты вложишь в это слова.

На Новый год он подарил Энн серебряные вилки с ручками из горного хрусталя. Он надеется, что она будет использовать их для еды, а не для того, чтобы втыкать в людей.

Он думает: "Я вспомнил тебя, Томас Мор, но ты не вспомнил меня". Ты даже не заметил, как я подошел.

Столько лет подготовки к тому, что называлось взрослой жизнью, было ли это ради этого?

Те, кто создан, могут быть разрушены.

С точки зрения Дантона, самой странной чертой характера Камиллы является его желание что-то нацарапать на каждой чистой поверхности; он видит простой лист бумаги, девственный и безобидный, и преследует его до тех пор, пока он не почернеет от слов, а затем порочит его сестру, и так далее, по всей книге.

Ибо какой смысл разводить детей, если каждое поколение не улучшает то, что было раньше?

Диагностировать это непросто, потому что в зависимости от того, где находятся отложения эндометрия, симптомы могут быть совершенно разными. Это нераспознанная проблема среди девочек-подростков, и о ней должна знать каждая молодая женщина, у которой болезненные менструации... это заболевание излечимо, если его выявить на ранней стадии. В противном случае, если позволить ему развиваться, оно может привести к бесплодию и по-настоящему испортить вашу жизнь. [Автор Хилари Мантел о том, что ее спросили о том, как она работает писательницей с эндометриозом, интервью NPR в ноябре 2012 года]

А если нужен отвлекающий маневр, почему бы не арестовать генерала? Артур Диллон - друг видных депутатов парламента, претендент на пост главнокомандующего Северным фронтом; он проявил себя при Вальми и еще в полудюжине боевых действий с тех пор. В Национальной ассамблее он был либералом, теперь он республиканец. Разве не логично, что 1 июля он должен быть брошен в тюрьму по подозрению в передаче военных секретов врагу?

Флоренция и Милан подсказали ему более гибкие идеи, чем у людей, которые остались дома.

Озарение не вернуть. Вы не можете вернуться к тому моменту, в котором были раньше.

За каждой историей скрывается другая история.

Обычно я бережно отношусь к своей работе и никому ее не показываю, пока она не будет переработана и отшлифована.

Ни один правитель в мировой истории никогда не мог позволить себе войну. Это не по карману. Ни один принц никогда не скажет: "Это мой бюджет, так что я могу вести такую войну".

Закон написан для того, чтобы уловить смысл, стихотворение - чтобы избежать его.

Сила духа. ... Это означает целеустремленность. Это означает выносливость. Это значит иметь силу жить с тем, что тебя сдерживает.

Когда вы пишете законы, вы проверяете их силу на практике. Как и заклинания, они должны приводить к тому, что что-то происходит в реальном мире, и, как и заклинания, они работают только в том случае, если люди в них верят.

Память - это не тема, это часть человеческого существования.

Он поворачивается к картине. "Боюсь, Марк был прав". "Кто такой Марк?" - "Глупый маленький мальчик, который бегает за Джорджем Болейном. Однажды я слышал, как он сказал, что я похож на убийцу". Грегори говорит: "Разве ты не знал?

Рейф спрашивает его, сэр, можно ли добиться освобождения короля с большей экономией средств? Меньше кровопролития? Послушайте, говорит он: как только вы исчерпаете процесс переговоров и компромиссов, который вы нацелили на уничтожение врага, это уничтожение должно быть быстрым и совершенным. Еще до того, как вы взглянете в его сторону, на его имя должен быть выписан ордер, порты заблокированы, его жена и друзья арестованы, его наследник под вашей защитой, его деньги в вашем сейфе, а его собака прибежит на ваш свисток. Прежде чем он проснется утром, топор должен быть у тебя в руке.

Иногда мир похож на войну, вы не можете отличить их друг от друга.

Небо цвета морской волны, фонари, расцветающие белым. Это маргинальная земля: поля с натянутой проволокой, шины без протекторов в канавах, холодильники, перевернутые на спину, и изголодавшиеся пони, ковыряющие грязь. Это пейзаж, населенный изгоями и беглецами, афганцами, турками и курдами: козлами отпущения, покрытыми шрамами от бутылок и ожогов, хромающими из городов со сломанными ребрами. Здешние формы жизни - это отбросы, или аномалии: кошки, выпавшие из мчащихся автомобилей, и овцы Хитроу, шерсть которых пропитана запахом авиационного топлива.