Chief Seattle известные цитаты

Смерти нет, есть только смена миров.

Все дышит одним и тем же воздухом - звери, деревья, люди... воздух разделяет свой дух со всем живым, что он поддерживает.

Человечество не соткало паутину жизни. Мы всего лишь одна нить в ней. Что бы мы ни делали с паутиной, мы делаем это с самими собой. Все вещи связаны друг с другом. Все вещи взаимосвязаны.

Не бери с собой ничего, кроме воспоминаний, не оставляй ничего, кроме следов!

Это Мы Знаем. Все Вещи Взаимосвязаны

Вы должны научить своих детей, что земля под их ногами - это прах ваших дедов. Чтобы они уважали землю, расскажите своим детям, что земля богата жизнями наших сородичей. Научите своих детей тому, чему мы научили наших детей, что земля - наша мать. Что бы ни случилось с землей, это случится и с ее сынами. Если люди плюют на землю, они плюют на самих себя.

Возьми только воспоминания, оставь только следы.

Все взаимосвязано. Что бы ни случилось с Землей, это случится и с ее детьми.

Мы - часть земли, а она - часть нас. Благоухающие цветы - наши сестры; олень, лошадь, огромный орел - наши братья. Все вещи связаны между собой, как кровь, которая объединяет семью.

Мы не наследуем землю от наших предков, мы заимствуем ее у наших детей

Земля не принадлежит нам, это мы принадлежим земле. Забирайте только воспоминания, не оставляйте ничего, кроме следов.

Если бы все звери исчезли, люди умерли бы от великого душевного одиночества, ибо все, что происходит с животными, происходит и с человеком. Все взаимосвязано. Что бы ни случилось с Землей, это случается и с ее сынами.

Человек не плетет эту паутину жизни. Он - всего лишь ее нить. Что бы он ни делал с паутиной, он делает это с самим собой.

Земля не принадлежит человеку, человек принадлежит земле. Все сущее связано, как кровь, которая объединяет нас всех. Человек не плел паутину жизни, он всего лишь ее нить. Что бы он ни делал с паутиной, он делает это с самим собой.

Когда зеленые холмы покроются говорящими проводами, а волки перестанут петь, что толку будет от денег, которые вы заплатили за нашу землю?

Когда Земля заболеет, животные начнут исчезать, и когда это произойдет, Воины Радуги придут, чтобы спасти их.

Люди просто живут на одной Земле. Мы можем только защищать землю, но не владеть ею.

Все вещи связаны, как кровь, объединяющая одну семью.

Нет такого места, как вдали.

Мои слова подобны звездам, которые никогда не меняются.

...олень, лошадь, великий орел - вот наши братья. Скалистые вершины, сочные луга, тепло тел пони и человека - все это принадлежит к одной семье. . . . Белый человек должен относиться к животным этой земли как к своим братьям.

Испачкайте свою постель, и однажды ночью вы задохнетесь в собственных испражнениях.

Как вы можете купить или продать небо, тепло земли? Эта идея кажется нам странной. Если мы не владеем свежестью воздуха и блеском воды, как вы можете их купить? Каждый уголок земли священен для моего народа.

Человек принадлежит Земле, Земля не принадлежит человеку

Мы - часть земли, а она - часть нас.

Мы - часть земли, а она - часть нас... То, что происходит с землей, происходит со всеми ее сынами.

Как вы можете купить или продать небо, тепло земли? Эта идея кажется нам странной. Если мы не владеем свежестью воздуха и блеском воды, как вы можете их купить? Каждый уголок Земли священен для моего народа. Каждая блестящая сосновая иголка, каждый песчаный берег, каждый туман в темном лесу, каждое жужжащее насекомое - все это свято в памяти и опыте моего народа.Благоухающие цветы - наши сестры, олень, лошадь, великий орел - наши братья. Скалистые гребни, соки на лугах, тепло тела пони и человека - все это принадлежит к одной семье.

Ваша религия была записана на каменных скрижалях, наша - в наших сердцах. 8. Мы - часть земли, а земля - часть нас.

Белые тоже уйдут - возможно, раньше, чем другие племена. Продолжайте пачкать свою постель, и вы можете задохнуться в собственных испражнениях.

Для нас прах наших предков священен, а место их упокоения - священная земля.

Что бы ни говорили в Сиэтле, великий вождь в Вашингтоне может полагаться на это с такой же уверенностью, как на возвращение солнца или смену времен года.

Племя следует за племенем, и нация следует за нацией, подобно морским волнам. Таков закон природы, и сожалеть бесполезно. Время вашего упадка может быть отдаленным, но оно обязательно наступит, потому что даже белый человек... не может избежать общей судьбы.

Земля - наша мать. Что бы ни случилось с землей, это случится и с ее сынами. Если люди плюют на землю, они плюют на самих себя.

Подобно человеку, который умирает уже много дней, человек в вашем городе не выносит зловония.

Все взаимосвязано, как кровь, текущая в жилах вашей семьи. "Журчание воды - это голос отца моего отца". 1854 Реки - наши братья. Они утоляют нашу жажду. Они несут наши каноэ и кормят наших детей. Ты должен быть добр к риверсам так же, как был бы добр к любому брату.

Как вы можете купить или продать небо, тепло земли? ... Конец жизни и начало выживания.

Племя следует за племенем, нации сменяют друг друга, как морские приливы. Таков закон природы, и сожалеть бесполезно.

Индеец предпочитает мягкий шелест ветра, пробегающего по поверхности пруда, запах самого ветра, очищенного полуденным дождем, или аромат сосновой сосны. Воздух драгоценен для краснокожих, потому что все дышит одним и тем же воздухом - животные, деревья, человек.

Пусть он будет справедлив и добр к моему народу, ибо мертвые не бессильны. Мертвые, я правильно сказал? Смерти нет, только смена миров.

Каждый уголок земли священен для моего народа.

Свежесть воздуха или блеск воды не принадлежат нам. Как вы можете купить их у нас?

Журчание воды - это голос отца моего отца.

Как ваш Бог может стать нашим Богом, возродить наше процветание и пробудить в нас мечты о возвращении величия?

Бог белого человека не может любить наш народ, иначе Он защитил бы его. Они кажутся сиротами, которым неоткуда ждать помощи. Как же тогда мы можем быть братьями?

Наш Бог, Великий Дух, похоже, тоже покинул нас. Ваш Бог делает ваш народ сильнее с каждым днем. Скоро они заполонят всю землю.

Ваш Бог - не наш Бог! Ваш Бог любит ваш народ и ненавидит мой! Он с любовью обнимает бледнолицего своими сильными руками и ведет его за руку, как отец ведет маленького сына.

Что есть смысл в жизни, если человек не может слышать одинокий крик козодоя или споры лягушек вокруг пруда по ночам?

Наша религия - это традиции наших предков, сны наших стариков, данные им в торжественные ночные часы Великим Духом, и видения наших сахемов, записанные в сердцах нашего народа.

В городах белого человека нет ни одного тихого уголка. Нигде не слышно, как распускаются весенние листья или шелестят крылышки насекомых. Но, возможно, это потому, что я дикарь и не понимаю этого. Кажется, что грохот только режет слух.

Мы знаем, что белый человек не понимает наших обычаев. Для него один участок земли ничем не отличается от другого, потому что он чужак, который приходит ночью и берет с земли все, что ему нужно. Земля ему не брат, а враг, и когда он покорит ее, он двинется дальше.