Jakob Nielsen известные цитаты
последнее обновление : 5 сентября 2024 г.
other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese
-
Хорошая информационная архитектура делает пользователей менее отчужденными и подавляемыми технологиями. Это одновременно повышает удовлетворенность людей и прибыль вашей компании. Очень немногие рабочие места позволяют вам выполнять и то, и другое одновременно, так что наслаждайтесь.
-
Даже лучшие дизайнеры создают успешные продукты только в том случае, если их дизайн решает правильные задачи. Прекрасный интерфейс с неправильными функциями не сработает.
-
Минимизируйте нагрузку на память пользователя, делая объекты, действия и опции видимыми. Пользователю не нужно запоминать информацию из одной части диалога в другую. Инструкции по использованию системы должны быть видимыми или легко извлекаемыми, когда это необходимо.
-
Дизайнеры - это не пользователи.
-
Плохой веб-сайт подобен сварливому продавцу.
-
В Интернете удобство использования является необходимым условием выживания. Если веб-сайтом сложно пользоваться, люди уходят. Если на главной странице не указано, что предлагает компания и что пользователи могут делать на сайте, люди уходят. Если пользователи теряются на веб-сайте, они уходят. Если информация на веб-сайте трудночитаема или не отвечает на ключевые вопросы пользователей, они уходят. Обратите внимание на эту закономерность?
-
В конечном счете, пользователи заходят на ваш сайт из-за его содержимого. Все остальное - лишь фон.
-
Лучшие веб-сайты лучше, чем реальность.
-
Согласованность - один из самых важных принципов юзабилити: когда все работает одинаково, пользователям не нужно беспокоиться о том, что произойдет в будущем. Вместо этого они знают, что произойдет, основываясь на предыдущем опыте.
-
Еще лучше, чем хорошие сообщения об ошибках, продуманный дизайн, который в первую очередь предотвращает возникновение проблемы. Либо устраните условия, которые могут привести к ошибкам, либо проверьте их и предложите пользователям возможность подтверждения, прежде чем они приступят к выполнению действия.
-
Система должна всегда информировать пользователей о том, что происходит, посредством соответствующей обратной связи в разумные сроки.
-
Несмотря на то, что лучше, если система может использоваться без документации, может возникнуть необходимость в предоставлении справки и документации. Любая такая информация должна быть удобной для поиска, ориентированной на задачу пользователя, содержать перечень конкретных шагов, которые необходимо выполнить, и не быть слишком объемной.
-
Прогрессивное раскрытие информации переносит расширенные или редко используемые функции на дополнительный экран, что упрощает изучение приложений и снижает вероятность ошибок.
-
Система должна говорить на языке пользователя, используя слова, фразы и понятия, знакомые пользователю, а не системно-ориентированные термины. Следуйте правилам реального мира, чтобы информация отображалась в естественном и логичном порядке.
-
..обращайте внимание на то, что пользователи делают, а не на то, что они говорят.
-
Пользователи проводят большую часть своего времени на других сайтах. Это означает, что пользователи предпочитают, чтобы ваш сайт работал так же, как и все другие сайты, которые они уже знают.
-
На протяжении всей этой книги мы проповедовали простоту, но, по иронии судьбы, на практике добиться простоты не так-то просто. Легко создать громоздкий дизайн, добавляя слой за слоем навигацию и функции; гораздо сложнее создать простой, изящный дизайн. Сочетание дизайна с основными элементами при сохранении элегантности и функциональности требует смелости и дисциплины.
-
Люди должны захотеть измениться, прежде чем появится хоть какой-то шанс помочь им в этом.
-
Три совета: Упрощайте, упрощаю, упрощаю.
-
Разработка меньшего количества функций позволяет экономить ресурсы на разработку и тратить больше времени на доработку тех функций, которые действительно нужны пользователям. Меньшее количество функций приводит к тому, что пользователи не могут запутаться, снижается риск пользовательских ошибок, уменьшается количество описаний и документации и, следовательно, упрощается содержание справки. Удаление какой-либо одной функции автоматически повышает удобство использования остальных.
-
Пользователи - это не дизайнеры.
-
Юзабилити управляет Интернетом. Проще говоря, если клиент не может найти продукт, то он или она не будут его покупать.
-
Чем больше ожиданий пользователей оправдываются, тем больше они будут чувствовать контроль над системой и тем больше она им будет нравиться.
-
В Интернете все преимущества носят временный характер, и вы должны продолжать внедрять инновации, чтобы оставаться впереди
-
В среднем, когда вы просите кого-то выполнить задачу на сайте, он не может этого сделать. Это не его вина, это вина дизайнера.
-
Разнообразие - это сила в Интернете. Крупные сайты могут быть и крупнее, но небольшие сайты по-прежнему будут набирать больше баллов по специализированным темам, как с точки зрения их связей с пользователями, так и с точки зрения коммерческой ценности каждого посещения.
-
По сравнению с 1999 годом...мы не можем полностью заявить о победе, но мы можем заявить о прогрессе.
-
..эта книга - манифест, направленный на то, чтобы заставить Интернет искупить грехи компьютеров и вернуть себе тот уровень простоты, который позволит человечеству снова примириться с его инструментами.
-
Понятный контент, простая навигация и ответы на вопросы клиентов оказывают наибольшее влияние на стоимость бизнеса. Передовые технологии имеют гораздо меньшее значение.
-
Если у ваших пользователей возникает много вопросов, это говорит о неудачном дизайне вашего основного сайта. Это касается не столько поддержки клиентов, сколько жалоб клиентов,
-
Интернет - это среда, которая в наибольшей степени расширяет возможности клиентов. Все решает тот, кто щелкает мышью. Перейти в другое место очень просто: все конкуренты в мире находятся на расстоянии одного клика мыши.
-
В Интернете выжить проще всего.... Предоставьте пользователям хороший опыт, и они, скорее всего, превратятся в постоянных клиентов. Но... легко обратиться к другому поставщику, столкнувшись даже с незначительной проблемой. Только в том случае, если сайт чрезвычайно прост в использовании, кто-то потрудится остаться на нем.
-
Общий принцип для всего дизайна пользовательского интерфейса заключается в том, чтобы просмотреть все ваши элементы дизайна и удалить их по одному за раз.
-
Юзабилити-тесты, которые мы проводили в течение последнего года, показали, что пользователи все чаще неохотно принимают инновации в веб-дизайне. Преобладающее мнение заключается в том, что дизайн должен быть похож на все остальное, что люди видят в Интернете.
-
По оценкам, неадекватное использование методов юзабилити-инжиниринга в проектах разработки программного обеспечения обходится экономике США примерно в 30 миллиардов долларов в год из-за потери производительности.