Margaret Cavendish известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Margaret Cavendish
  • Правда в том, что мы [женщины] живем как летучие мыши или совы, трудимся как звери и умираем как черви.

  • Действительно, я не стоял как попрошайка у дверей парламента, потому что я никогда не был в здании парламента и никогда не стоял у дверей, насколько я знаю или могу припомнить; не как проситель, я уверен.

  • Что же касается изобилия, то оно было у нас не только по необходимости, для удобства и приличия, но и для наслаждения в избытке.

  • И хотя я мог бы научиться большему уму-разуму и углубить свои познания, живя при дворе, но, будучи тупым, боязливым и застенчивым, я не обращал внимания ни на то, что говорилось, ни на то, что делалось на практике, а только на то, что соответствовало моему верноподданническому долгу и моей собственной честной репутации.

  • Ибо я, услышав, что поместье моего господина, наряду со многими другими поместьями, должно быть продано и что жены владельцев должны получать на это пособие, это вселило в меня надежду, что я получу от этого выгоду.

  • Что касается нашей одежды, то моя мать была не только рада видеть нас опрятными, изящными и веселыми, но и богатыми и дорогостоящими: она содержала нас в соответствии со своим состоянием, но не более того.

  • Я думаю, что плохой муж - это гораздо хуже, чем отсутствие мужа...

  • И с этим согласились не только мои родные братья и сестры, но и мои свояки и золовки, а их дети, хотя и были еще совсем маленькими, обладали такими же приятными характерами и нежными наклонностями.

  • Во-первых, они были выведены, когда я еще не был способен наблюдать, или до моего рождения; точно так же размножение мужчин отличается от размножения женщин.

  • Не потому, что они были слугами, мы были такими сдержанными, ибо многие благородные люди вынуждены служить по необходимости, но по той причине, что вульгарные слуги так же плохо воспитаны, как и низкого происхождения, подавая детям дурной пример и худшие советы.

  • Процветание подобно духам, от него часто болит голова.

  • кто может убеждать сильнее, чем поэты?

  • Некоторые умы - это бесплодная почва, которая не принесет ни семян, ни плодов, если ее хорошенько не удобрить старым остроумием, почерпнутым у других писателей и ораторов.

  • Природа, будучи мудрой и предусмотрительной дамой, управляет своими делами очень мудро, методично и упорядоченно: кроме того, она очень трудолюбива и ненавидит бездельничать, что заставляет ее использовать свое время так, как это делает хорошая домохозяйка.

  • Мысли подобны звездам на небосводе: одни неподвижны, другие подобны блуждающим планетам, третьи, в свою очередь, подобны метеорам. Понимание подобно Солнцу, которое освещает все мысли. Память подобна Луне, у нее есть свои новолуния, полнолуние и убыль.

  • Боль и Забвение заставляют человечество бояться смерти; но все существа боятся одного, и никто, кроме человечества, не боится другого.

  • кто-то может быть моим очень хорошим другом, но все же не разделять моего мнения...

  • Если атомы настолько малы, насколько это вообще возможно, то по количеству вещества они должны совпадать

  • Брак - это могила остроумия.

  • В таких несчастьях моя мать проявляла героический дух, терпеливо страдая, когда не было выхода, и проявляя трудолюбие там, где, как ей казалось, она могла помочь.

  • Другой мой брат, лорд Лукас, который был наследником поместья моего отца и, так сказать, отцом, заботившимся обо всех нас, не менее доблестен, чем они, хотя его мастерство в военной дисциплине было не столь велико, поскольку он не был воспитан в этом духе.

  • Ради удовольствия, услады, Мира и блаженства живите методично и воздержанно.

  • Я предпочел бы умереть в стремлении к благородным достижениям, чем жить в безвестной и вялой безопасности.

  • И хотя мой господин потерял свое поместье и был изгнан из своей страны, все же ни презренная бедность, ни суровая нужда не могли заставить его разорвать узы дружбы или ослабить свой долг верности.

  • На самом деле, я так боялся опозорить своих друзей и семью своими неосмотрительными поступками, что предпочел прослыть дураком, чем грубияном или распутником.

  • Ибо беспорядок мешает: кроме того, он вызывает отвращение к жизни, отбивает аппетит и не доставляет истинного наслаждения чувствам.

  • Но если представители нашего пола хотя бы хорошенько подумают и рационально поразмыслят, они поймут и обнаружат, что ни слова, ни место не могут продвинуть их вперед, а ценность и заслуга.

  • Действительно, я не отличался особым остроумием, но и идиотом не был - мое остроумие соответствовало моим годам.

  • Моя мать была хорошей хозяйкой для своих слуг, заботилась о них во время их болезней, не жалея средств, которые могла выделить на их выздоровление.

  • Не то чтобы я стыдился своего ума или тела, своего рождения или воспитания, своих поступков или состояния, потому что моя застенчивость заложена в моей натуре, а не в связи с каким-либо преступлением.

  • Грубая натура хуже звериной настолько, насколько человек лучше животного: и те, кто обладает цивилизованной натурой и благородным нравом, настолько же ближе к небесным созданиям, насколько грубые и жестокие - к дьяволам.