Karl Philipp Moritz известные цитаты

Пеший путешественник в этой стране, по-видимому, считается чем-то вроде дикаря или существа, попавшего в беду, на которого пялятся, которого жалеют, подозревают и избегают все, кто его встречает.

Эти похороны в густонаселенном городе всегда кажутся мне еще более неприличными из-за полного безразличия зрителей и совершенной беспечности, с которой они на них смотрят.

Собор Святого Павла возвышался подобно огромной горе над огромной массой зданий поменьше.

Теперь я решил пораньше лечь спать с твердым намерением также рано встать на следующий день, чтобы повторить эту очаровательную прогулку; ибо я подумал про себя, что теперь я увидел этот храм современного мира не полностью; я видел его только при лунном свете.

В этой стране пешеход кажется чем-то вроде проезжего животного - на него пялятся, его жалеют, подозревают и избегают все, кто встречается ему на пути... Каждый проезжающий мимо кучер окликал меня: "Хочешь прокатиться снаружи?" Если я встречал простого фермера верхом на лошади, он дружелюбно говорил мне: "Добрый день, сэр", а когда я проезжал через деревню, старухи в замешательстве восклицали: "Боже всемогущий!

Короткие английские мили приятны для пеших прогулок. Вам всегда приятно, время от времени, замечать, как быстро вы прошли милю, хотя, без сомнения, миля - это везде миля, я хожу умеренным шагом и могу преодолеть четыре английские мили за час.

В то время как в Пруссии поэты говорят о любви к родине только как об одном из самых дорогих человеческих чувств, здесь нет человека, который не чувствовал бы и не описывал бы с восторгом, как сильно он любит свою страну.

Церковь Святого Петра в Берлине, несмотря на полное различие между ними в стиле постройки, в некоторых отношениях имеет большое сходство с собором Святого Павла в Лондоне.

Должен признаться, что дома на улицах, по которым мы проезжали, в целом показались мне темными и мрачными, но в то же время они показались мне невероятно большими и величественными.

Моя квартирная хозяйка, которая всего лишь вдова портного, читает своего Мильтона и говорит мне, что ее покойный муж впервые влюбился в нее именно по этой причине: потому что она читала Мильтона с таким вниманием.

Каждый вид и каждый предмет я внимательно изучал, рассматривая их снова и снова со всех сторон, потому что мне не терпелось запечатлеть это в своем воображении надолго.

Вы видите на улицах Лондона больших и маленьких мальчиков, бегающих в длинных синих куртках, которые, как рясы, доходят почти до пят, и с маленькими белыми повязками, какие носят священнослужители.

По всему Лондону, когда гуляешь, в сезон повсюду видишь апельсины на продажу; и обычно их продают довольно дешево, один, а иногда и два за полпенни, или, на наши деньги, за три пенса.

Проходя вдоль боковых стен Вестминстерского аббатства, я почти ничего не видел, кроме мраморных памятников великим адмиралам, но все они были слишком перегружены нарядами и украшениями, чтобы произвести на меня, по крайней мере, желаемое впечатление.

Мне очень жаль, но я должен признаться, что обрадовался, когда снова увидел позади себя Виндзорские башни.

Мой хозяин в Ричмонде вчера утром не смог выразить своего удивления по поводу того, что я намеревался отправиться пешком до Оксфорда и даже дальше. Однако он был так добр, что прислал своего сына, смышленого маленького мальчика, показать мне дорогу, ведущую в Виндзор.

В Лондоне, прежде чем отправиться в путь, я заплатил один шиллинг; теперь потребовали еще, так что в целом проезд в дилижансе от Лондона до Ричмонда стоит всего два шиллинга.

Общеизвестно, что чем больше люди заботятся о своей одежде, тем более они женоподобны.

Я чуть не забыл сказать вам, что я уже был в здании парламента, и все же это очень важно. Ибо, если бы я не увидел в Англии ничего, кроме этого, я счел бы свое путешествие туда сторицей вознагражденным.

В один очень мрачный день, именно такой, каким он и должен был быть, я отправился посмотреть Вестминстерское аббатство.

В объединении всего собрания в молитве есть что-то чрезвычайно торжественное и трогательное.

Вестминстерское аббатство, Тауэр, колокольня, одна церковь, а затем и другая предстали нашему взору; и теперь мы могли ясно различить высокие круглые трубы на крышах домов, которые, как нам казалось, образовывали бесчисленное множество шпилей поменьше.