Aravind Adiga известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Aravind Adiga
  • Это потрясающе. Как только вы показываете наличные, все понимают ваш язык.

  • В тот момент, когда вы осознаете, что прекрасно в этом мире, вы перестаете быть рабом

  • Прошлое человека продолжает расти, даже когда его будущее полностью остановилось.

  • Я годами искал ключ, но дверь всегда была открыта

  • Ты спрашиваешь: "Ты человек или демон?" Я отвечаю, что ни то, ни другое. Я проснулся, а вы все спите, и в этом единственная разница между нами.

  • Сходите в Старый Дели и посмотрите, как там держат кур на рынке. Сотни бледных кур и ярко раскрашенных петухов, плотно запиханных в клетки из проволочной сетки. Они видят, что вокруг них лежат органы их собратьев.Они знают, что они следующие, но не могут взбунтоваться. Они не пытаются выбраться из курятника. То же самое происходит и с людьми в этой стране.

  • Но разве не похоже, что каждый в этом мире... убивал кого-то на своем пути к вершине?..Все, чего я хотел, - это получить шанс стать мужчиной, а для этого достаточно одного убийства.

  • Любое хорошее общество выживает за счет обмена благами.

  • Позвольте животным жить как животным, а людям - как людям. Вот и вся моя философия в одном предложении.

  • ..будущее мира зависит от желтого и коричневого людей теперь, когда наш бывший хозяин, белокожий человек, растратил себя на педерастию, использование сотового телефона и злоупотребление наркотиками.

  • Испытываем ли мы отвращение к нашим хозяевам за маской любви - или мы любим их за маской отвращения?

  • Если бы только человек мог так легко рассказать о своем прошлом.

  • Видите ли, бедняки всю жизнь мечтают о том, чтобы иметь достаточно еды и выглядеть как богатые. А о чем мечтают богатые?? Похудеть и выглядеть как бедные.

  • Очевидно, сэр, вы, китайцы, намного опережаете нас во всех отношениях, за исключением того, что у вас нет предпринимателей. И хотя в нашей стране нет питьевой воды, электричества, канализации, общественного транспорта, нет чувства гигиены, дисциплины, вежливости или пунктуальности, в ней есть предприниматели. Их тысячи и тысячи. Особенно в области технологий. И эти предприниматели - мы, предприниматели - основали все эти аутсорсинговые компании, которые сейчас фактически управляют Америкой.

  • Как и большинство моих школьных друзей, я был завсегдатаем многочисленных библиотек, и все мы, начнем с того, что брали и читали одни и те же книги.

  • Я хочу почитать Китса и Вордсворта, Хемингуэя, Джорджа Оруэлла.

  • Я возвращаюсь в Нью-Йорк через пять лет, и мне кажется, что экстрасенсы захватывают власть в городе.

  • Я не оригинально мыслю, но я оригинальный слушатель.)

  • Как и многие индийцы, я вырос на архипелаге языков. Мой дед по материнской линии, который был хирургом в городе Мадрас, свободно владел как минимум четырьмя языками и пользовался каждым из них ежедневно.

  • Мангалор, прибрежный индийский городок, где я жил почти до 16 лет, сейчас является процветающим городом торговых центров и колл-центров. Но в 1980-х годах это был провинциальный городок в социалистической стране.

  • Мне казалось, что слишком большая часть индийской литературы на английском языке состоит из рассказов представителей среднего класса о других представителях среднего класса, а небольшой фрагмент жизни выдается за подлинный портрет страны.

  • В то время, когда Индия переживает великие перемены и вместе с Китаем, вероятно, унаследует мир от Запада, важно, чтобы такие писатели, как я, пытались подчеркнуть жестокую несправедливость общества.

  • В Индии проблемы с ожирением возникают у богатых. А у бедных кожа темнее, потому что они работают на улице и часто снимают верхнюю одежду, так что видны их ребра.

  • Книга о твоей революции лежит у тебя в животе, юный индеец. Выброси ее из головы и читай. Вместо этого они все сидят перед цветными телевизорами и смотрят рекламу крикета и шампуня.

  • Честный политик не может разбрасываться подарками. Это существенно ограничивает его эффективность, поскольку политическая власть в Индии распределена по всей многоуровневой федеральной структуре; местный чиновник, которому не заплатили, иногда может остановить проект стоимостью в миллиард долларов.

  • Когда я рос в южноиндийском городе Мадрас, имели значение только две политические партии: одной руководил бывший кумир публики, а другой - его бывший сценарист.

  • Тело богатого человека похоже на хлопковую подушку премиум-класса, белую, мягкую и чистую. "Наше" - совсем другое. Позвоночник моего отца был похож на узловатую веревку, которую деревенские женщины используют, чтобы доставать воду из колодцев; ключица рельефно изгибалась вокруг его шеи, как собачий ошейник; порезы, зазубрины и шрамы, похожие на маленькие отметины от кнута на его теле, спускались по груди и талии, достигая ниже тазовых костей, к ягодицам. История жизни бедняка написана на его теле острым пером.

  • Ничто не вызывает у нас большей гордости, чем важность научных и инженерных колледжей Индии или армия индийских ученых в таких организациях, как Microsoft и NASA. Наши храмы - это не инкрустированные богами святыни Варанаси, а западные научные учреждения, такие как Калифорнийский технологический институт и Массачусетский технологический институт, и журналы, такие как "Nature" и "Scientific American".

  • Вот странный факт: убив человека, вы чувствуете себя ответственным за его жизнь, даже "собственником". Вы знаете о нем больше, чем его отец и мать; они знали его зародыш, но вы знаете его труп. Только ты можешь завершить историю его жизни, только ты знаешь, почему его тело должно быть брошено в огонь раньше времени, и почему его пальцы на ногах поджимаются и борются еще один час на земле.

  • Как и большинство людей, живущих в Индии, я жалуюсь на коррупцию, но знаю, что могу жить с коррумпированными людьми. Втайне я беспокоюсь о честных людях.

  • Писателям всегда было очень трудно выжить в коммерческом плане в Индии, потому что рынок был очень мал. Но сейчас это совсем не так. Это один из самых быстрорастущих и динамичных рынков книг в мире, особенно на английском языке.

  • Индийцы безжалостно высмеивают своих коррумпированных политиков, но относятся к честным политикам с молчаливым подозрением. Первое, что они делают, когда слышат о якобы "чистом" политическом деятеле, - это ухмыляются. Общеизвестно, что у честных политиков в Индии, как правило, есть нечестные сыновья, которые собирают деньги с людей, добивающихся аудиенции у отца.

  • Я вырос в привилегированной индуистской общине высшей касты, а поскольку мой отец работал в католической больнице, мы жили в процветающем христианском районе.

  • С поднятыми тонированными стеклами автомобили богачей, похожие на темные яйца, разъезжают по дорогам Дели. Время от времени яйцо разбивается о женскую руку, сверкающую золотыми браслетами, которая высовывается из открытого окна, выбрасывает пустую бутылку из-под минеральной воды на дорогу, а затем окно поднимается, и яйцо снова запечатывается.

  • В моей семье, как и в большинстве индийских семей среднего класса, которых я знал, когда рос, к естественным наукам и математике относились с благоговейным трепетом.

  • Грандиозный экономический бум в Индии, появление Интернета и аутсорсинга разрушили стену между провинциальной Индией и остальным миром.

  • Из-за возникших неудобств мы сожалеем о проделанной работе.

  • Странные мысли зарождаются в твоем сердце, когда ты проводишь слишком много времени со старыми книгами

  • Что касается формального образования, то мне, возможно, чего-то не хватает. Я так и не закончил школу. Я предприниматель-самоучка, а это лучшее, что есть на свете, поверьте мне

  • Никогда еще в истории человечества столь немногие были так многим обязаны, господин Цзябао. Горстка людей в этой стране научила оставшиеся 99,9% - таких же сильных, талантливых и интеллигентных во всех отношениях - существовать в постоянном рабстве; рабстве настолько сильном, что вы можете вложить ключ к его освобождению в руки человека, и он вернет его вам с проклятием.

  • История жизни бедняка написана на его теле острым пером.

  • Ни вы, ни я не говорим по-английски, но есть некоторые вещи, которые можно сказать только по-английски.

  • Как я понимаю, у вас, желтокожих, несмотря на ваши успехи в области канализации, питьевой воды и золотых олимпийских медалей, все еще нет демократии. Какой-то политик по радио говорил, что именно поэтому мы, индийцы, собираемся победить вас: у нас, может, и нет канализации, питьевой воды и золотых олимпийских медалей, но у нас есть демократия. Если бы я строил страну, я бы сначала построил канализационные трубы, потом демократию, а потом стал бы раздавать брошюры и статуи Ганди другим людям, но откуда мне знать? Я всего лишь убийца!

  • Надежность слуг - основа всей индийской экономики.

  • Я протянула руку, вытерла рвоту с его губ и прошептала ему успокаивающие слова. Мое сердце сжималось, когда я видел, как он страдает, но где заканчивалась моя искренняя забота о нем и где начинался мой личный интерес, я не мог сказать: ни один слуга никогда не может сказать, каковы мотивы его сердца. "Испытываем ли мы отвращение к нашим хозяевам за маской любви - или мы любим их за маской отвращения? "Курятник, в котором мы заперты, делает нас загадками для самих себя.

  • Вот три основные болезни этой страны, сэр: брюшной тиф, холера и предвыборная лихорадка. Последняя из них самая страшная; она заставляет людей говорить и говорить о вещах, на которые они не имеют права голоса... Сделают ли они это на этот раз? Смогли бы они победить Великого социалиста и победить на выборах? Собрали ли они достаточно денег, подкупили ли достаточное количество полицейских и купили ли достаточное количество отпечатков пальцев, чтобы победить? Подобно евнухам, обсуждающим Камасутру, избиратели обсуждают выборы в Лаксмангархе.

  • Зайдите в чайную в любом месте на берегу Ганга, сэр, и посмотрите на людей, работающих в этой чайной, - я бы сказал, мужчин, но лучше называть их людьми-пауками, которые ползают между столами и под столами с тряпками в руках, раздавленные люди в измятой униформе, вялые, небритые. им за тридцать, сорок или пятьдесят, но они все еще "мальчики". Но такова ваша судьба, если вы хорошо выполняете свою работу - честно, преданно и искренне, как, без сомнения, делал бы это Ганди.

  • Вы знаете о Ханумане, сэр? Он был верным слугой бога Рамы, и мы поклоняемся ему в наших храмах, потому что он является ярким примером того, как нужно служить своим хозяевам с абсолютной верностью, любовью и преданностью. Вот таких богов нам навязали, мистер Цзябао. Поймите теперь, как трудно человеку завоевать свою свободу в Индии.

  • Наличие большого жизненного пространства должно быть величайшей роскошью в городе, и я думаю, что в каком-то смысле Бомбей является полной противоположностью тому, какой должна быть жизнь в Канаде,

  • Я жил в нескольких странах, и везде у меня были неприятности.