Gao Xingjian известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Gao Xingjian
  • Мечты более реальны, чем сама реальность, они ближе к нашему "я".

  • Наблюдение за людьми и за самим собой дает ясную отправную точку для литературы.

  • Писательство облегчает мои страдания... Писательство - это мой способ подтвердить свое собственное существование.

  • Если ты хочешь что-то сделать, делай это сейчас, без компромиссов и уступок, потому что у тебя только одна жизнь.

  • Иди туда, куда ведет тебя твое сердце, здесь нет ни ограничений, ни бремени.

  • В истории литературы есть много великих и долговечных произведений, которые не были опубликованы при жизни авторов. Если бы авторы не достигли самоутверждения в процессе написания, как бы они могли продолжать писать?

  • Любовь так священна, так сбивает с толку. Она заставляет человека беспокоиться, мучиться. Любовь, как я могу это определить?

  • Для меня писательство было вопросом выживания...Я не мог доверять никому, даже своей семье. Атмосфера была настолько отравлена. Люди даже из твоей собственной семьи могли выдать тебя.

  • Литература не подчинена ничему, кроме правды.

  • Если литература хочет преодолеть политическое вмешательство и вернуться к тому, чтобы быть свидетельством о человеке и его экзистенциальных затруднениях, ей сначала нужно порвать с идеологией. Освободиться от "измов" - значит вернуться к личности и взглянуть на мир глазами писателя, человека, который полагается на свое собственное восприятие и не выступает в качестве представителя народа. У народа уже есть правители и участники предвыборных кампаний, выступающие от его имени.

  • Литературная революция и революционная литература не создали прекрасный новый мир, а вместо этого лишили литературу ее основной природы, поощряли насилие и, прибегая к языковому насилию, превратили эту область духовной свободы в поле битвы.

  • Как только пуговицы расстегнуты, вы знаете, чем все это закончится. Все это есть в игре, чудес не бывает.

  • Когда я приехал за границу, я понял, что существует множество идеологий и направлений, а также очень трудно создавать честное искусство и честную литературу. Я решил, что не хочу следовать ни одной из этих идеологий или тенденций, потому что это тоже своего рода давление, которое не дает абсолютной свободы. Поэтому я решил, что буду создавать только те работы, которые меня удовлетворяют, а это означало не следовать никаким тенденциям и быть антиидеологичным.

  • На мой взгляд, время для оживления революционной литературы прошло, потому что революция уже революционизировала себя до смерти и оставила после себя только горечь и своего рода усталость, апатию и даже тошноту.

  • Изначально я не собирался ничего читать, но что, если бы я прочитал на одну книгу больше или на одну книгу меньше, прочитал бы я или нет, это не имело бы значения, я все равно ждал бы кремации.

  • Истина состоит из множества слоев, и простое и поверхностное изложение фактов не может удовлетворить автора.

  • С тех пор как было объявлено, что я удостоен Нобелевской премии по литературе, Министерство иностранных дел Китая осудило мои работы и подвергло их резкой критике. Всем моим произведениям теперь запрещено ввозиться в Китай или публиковаться в Китае. Какой автор захотел бы вернуться в страну, которая запретила его или ее книги?

  • Я хочу написать роман настолько глубокий, что в нем и муха бы задохнулась.

  • Хорошая работа может передаваться на разных языках... [при условии, что человек не попадет] в ловушку узколобого националистического или шовинистического мышления.

  • Ты в безопасности только тогда, когда никого не видишь.

  • Я решил, что не хочу следовать ни одной из этих идеологий или течений, потому что они также оказывали своего рода давление и препятствовали абсолютной свободе творчества.

  • Литература остается незаменимым видом человеческой деятельности, в который читатель и писатель вовлечены по собственной воле. Следовательно, у литературы нет обязательств перед массами или обществом, а этические или нравственные суждения, добавляемые назойливыми критиками, не имеют никакого отношения к писателю.

  • Когда Бог разговаривает с людьми, он не хочет, чтобы люди слышали его голос.

  • Язык по своей сути не связан с логикой. Являясь выражением психологической активности человечества, он просто следует линейному процессу, стремящемуся к реализации. Более того, он не подчиняется объективным понятиям времени и пространства, которые относятся к физическому миру. Когда обсуждение времени и пространства привносится в лингвистическое искусство из научных целей и методов исследования, это лингвистическое искусство полностью сводится к пустяковым псевдофилософским вопросам.

  • Задача описать что-то на языке, который никогда ранее не был описан, - это очень сложная задача. Когда вы решаете избавиться от старых клише или фразеологизмов и придумать новый способ выразить что-то, это чрезвычайно сложно.

  • Я не хочу быть сильным героем, который может спасти общество. Я просто хочу спасти себя.

  • Именно в литературе можно найти настоящую жизнь. Только под маской вымысла можно рассказать правду.

  • Молодой человек, природа не пугает, это люди пугают! Вам просто нужно поближе познакомиться с природой, и она станет дружелюбной. Это существо, известное как человек, конечно, обладает высоким интеллектом, оно способно создавать практически все, что угодно, от слухов до детей из пробирки, и все же каждый день уничтожает от двух до трех видов животных. В этом и заключается абсурдность человека.

  • Реальность - это я сам, реальность - это только восприятие данного мгновения, и она не может быть связана с другим человеком.

  • Гора души - это история о поисках одним человеком внутреннего покоя и свободы.

  • Я верю в науку, но я также верю и в судьбу.

  • Мужчины всегда по-разному смотрят на женщин, даже если это не входит в ваши намерения, это может быть неверно истолковано как таковое.

  • Только сумасшедший может подумать, что искусство превосходит природу.

  • Вы должны знать, что в этом мире вы мало к чему можете стремиться, что вам не нужно быть таким жадным, в конце концов, все, чего вы можете достичь, - это воспоминания, смутные, неосязаемые, похожие на сон воспоминания, которые невозможно сформулировать. Когда вы пытаетесь связать их, получаются только предложения, отбросы, оставшиеся от фильтра лингвистических структур.

  • С началом жизни приходит жажда правды, в то время как способность лгать приобретается постепенно, в процессе попыток остаться в живых.

  • Как писатель-мужчина, я всегда стремлюсь к женщинам, и их мир всегда остается загадкой. Поэтому я всегда старался представить как можно больше взглядов на мир женщин.

  • Ниспровергать не является целью литературы, ее ценность заключается в обнаружении и раскрытии того, что редко известно, малоизвестно, считается известным, но на самом деле не очень хорошо известно о правде человеческого мира. Казалось бы, истина - это непреложное и самое основное качество литературы.

  • Если все будут героями, то катастрофы и зверства потеряют свой смысл. Только когда одни люди становятся героями, а другие - нет, трагедии и бедствия, с которыми сталкивается человечество, обретают смысл.

  • У каждого должна быть та или иная проблема, и если он не может найти никакой проблемы, он теряет всякий смысл жизни.

  • Человеческая потребность в языке заключается не только в передаче смысла, но и в том, чтобы в то же время слушать и подтверждать существование человека.

  • В только что ушедшем столетии многие представители интеллектуальной элиты сошли с ума. Это было так, как если бы со смертью Бога каждый внезапно превратился в спасителя, который хотел либо уничтожить устаревший мировой порядок, либо установить утопию. Естественно, среди сошедших с ума были и писатели. Тот факт, что они обладали знаниями, не освобождал интеллектуалов от ответственности: безумие есть везде. Когда человек теряет контроль над собой, результатом становится безумие.

  • Песок шепчет, что хочет поглотить все вокруг.

  • На снегу за окном я вижу маленькую зеленую лягушку, она моргает одним глазом, а другим, широко открытым, неподвижно смотрит на меня. Я знаю, что это Бог.

  • Хороший мужчина никогда не ссорится с женщиной.

  • На некотором расстоянии от нас растет куст белой азалии, который поражает меня своей величественной красотой.____ Это первозданная природная красота. она неудержима, не ищет награды и не имеет цели, красота, основанная не на символике или метафоре и не нуждающаяся ни в аналогиях, ни в ассоциациях.

  • Жизнь, вероятно, представляет собой клубок любви и ненависти, постоянно переплетенных воедино.

  • Важно то, воспринимается ли это, а не существует ли оно. Существовать и в то же время не быть воспринятым - это то же самое, что не существовать.

  • Реальность существует только благодаря опыту, и это должен быть личный опыт.

  • Жизнь хрупка, но упрямая борьба естественна.

  • Запах тела (известный также как "запах бессмертных") - это отвратительное состояние с ужасным, тошнотворным запахом.