Reginald Horace Blyth известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Reginald Horace Blyth
  • Таким образом, мы видим, что главное не в том, чтобы убивать или дарить жизнь, пить или не пить, жить в городе или деревне, быть невезучим или удачливым, выигрывать или проигрывать. Важно то, как мы выигрываем, как мы проигрываем, как мы живем или умираем, наконец, как мы выбираем....

  • Или, если выразить это по-другому, как предложил мне профессор Судзуки, в связи со стремлением проникнуть в нашу собственную природу, поэзия - это то, что мы видим, но видение и это нечто составляют одно целое; без видения нет чего-то, нет чего-то, нет видения. Нет ни открытия, ни созидания: только совершенный, неделимый опыт.

  • Мы ходим, и наша вера проявляется даже в том, как мы ходим, даже самому тупому и бесчувственному человеку. Или, если быть более точным, жить в этом мире - значит выбирать, как нам ходить, и то, как мы выбираем ходить, безошибочно и идеально выражается в самой походке. Ничто не может этого скрыть. Походка обычного человека и человека просветленного так же различны, как походка змеи и жирафа.

  • Что касается Р. Х. Блита: четырехтомные хайку Блита стали особенно популярны в это время [1950-е годы], потому что его переводы были основаны на предположении, что хайку является поэтическим выражением дзэн. Неудивительно, что его книги привлекли внимание представителей бит-школы, в первую очередь таких писателей, как Аллен Гинзберг, Гэри Снайдер и Джек Керуак, которые ранее интересовались дзен.

  • Что касается Р. Х. Блиса: Что касается переводов, то лучшими книгами по-прежнему остаются книги Р. Х. Блиса. ...

  • Что касается Р. Х. Блайта: Первой книгой на английском языке, основанной на сайдзики, является "Хайку" Р. Х. Блайта, опубликованное в четырех томах с 1949 по 1952 год. После первого, справочного тома, остальные три состоят из сборника японских хайку с переводами, все они сгруппированы по сезонам, а внутри сезонов - по традиционным категориям и около трехсот сезонных тем.

  • Что касается Р. Х. Блайта: Блайт, естественно, иногда опасен, поскольку сам по себе он своевольный старый поэт, но он также возвышенный человек - и в любом случае обращается к поэзии ради безопасности.

  • Ничто так сильно не разделяет людей, как мысль.

  • Дзен - это несимволизация мира.

  • Важны не ответы, а вопросы; ответы на самом деле - это смерть жизни, заключенной в вопросах.

  • Дзен - это игра в прозрение, игра в раскрытие того, кто вы есть на самом деле под социальными масками.

  • Цель нашей жизни - смотреть на вещи, слушать, трогать их, пробовать на вкус. Без них - этих палочек, камней, перьев, ракушек - нет Божества.

  • Это не просто краткость, с помощью которой хайку выделяет определенную группу явлений из всех остальных, и не его многозначительность, благодаря которой оно раскрывает целый мир переживаний. Дело не только в замечательном использовании слова "сезон", которое дает нам представление о четверти года, но и в его слабом всепроникающем юморе. Ее особое качество - это ее самоуничижительный характер, благодаря которому она позволяет нам лучше, чем любая другая форма литературы, постичь вещь в себе.

  • Существует индуистский миф о "Я", или Боге Вселенной, который рассматривает жизнь как игру. Но поскольку "Я" - это то, что есть, и все, что есть, и, следовательно, ему не с кем играть отдельно, он играет в космическую игру в прятки сам с собой... все время забывая, кто он есть на самом деле. Однако в конце концов "Я" пробуждается от своих многочисленных снов и фантазий и вспоминает свою истинную сущность, единое вечное "Я" Космоса, которое никогда не рождается и никогда не умирает.

  • Между людьми нет большей разницы, чем между благодарными и неблагодарными людьми.

  • Я сам считаю, что иметь кошку важнее, чем Библию.

  • Вот некоторые из характеристик душевного состояния, которые необходимы для создания и оценки хайку: Бескорыстие, Одиночество, Благодарное принятие, Бессловесность, Неинтеллектуальность, Противоречивость, Юмор, Свобода, Отсутствие морали, Простота, Материальность, Любовь и Мужество.

  • Грязь - самая поэтичная вещь на свете.

  • Хайку - это выражение временного просветления, в котором мы проникаем в суть вещей.

  • Светит солнце, падает снег, возвышаются горы и опускаются долины, ночь сгущается и сменяется днем, но мы очень редко обращаем внимание на такие вещи. . . . Когда мы постигаем невыразимый смысл этих вещей, это и есть жизнь, это и есть проживание. Заниматься этим двадцать четыре часа в сутки - вот путь хайку. Это значит жить более насыщенно.

  • Если все люди ведут механический, непоэтичный образ жизни, это и есть настоящий нигилизм, настоящая гибель мира.

  • Любовь к природе - это религия, и эта религия - поэзия; эти три вещи составляют одно целое. Таково негласное кредо поэтов хайку.

  • Дзен - это деятельность без участия ума, то есть осознанная деятельность, и часто может быть целесообразно сделать акцент на уме и сказать: "Позаботьтесь о мыслях, и действия сами о себе позаботятся".