William Strunk, Jr. известные цитаты

последнее обновление : 5 сентября 2024 г.

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

William Strunk, Jr.
  • ..когда предложение становится более сильным, оно обычно становится короче. Таким образом, краткость - это побочный продукт энергичности.

  • Предложение не должно содержать лишних слов, абзац - лишних предложений по той же причине, по какой на чертеже не должно быть лишних линий, а в машине - лишних деталей.

  • Если вы не знаете, как произносится какое-то слово, произнесите его громко!

  • Быть нерешительным хуже, чем быть неправым.

  • Вместо того чтобы объявлять, что то, что вы собираетесь рассказать, интересно, сделайте это так.

  • Мнения, которые разбрасываются без разбора, оставляют отпечаток эгоизма.

  • Если вы используете разговорное или жаргонное слово или фразу, просто используйте его; не привлекайте к нему внимания, заключая в кавычки. Сделать это - значит напустить на себя важный вид, как будто вы приглашаете читателя присоединиться к вам в избранном обществе тех, кто знает больше.

  • Не было создано прилагательного, которое могло бы вывести слабое или неточное существительное из затруднительного положения,

  • Подход к стилю заключается в ясности, простоте, упорядоченности, искренности.

  • Тире - это разделительный знак, более четкий, чем запятая, менее формальный, чем двоеточие, и более мягкий, чем круглые скобки.

  • В изложении и аргументации автор также никогда не должен упускать из виду конкретное; и даже когда он имеет дело с общими принципами, он должен приводить конкретные примеры их применения.

  • В своей книге "Философия стиля" Герберт Спенсер приводит два предложения, иллюстрирующих, как расплывчатое и общее можно превратить в яркое и конкретное: "В той мере, в какой нравы, обычаи и развлечения нации жестоки и варварски отличаются друг от друга, нормы ее уголовного кодекса будут суровыми". В той мере, в какой люди получают удовольствие от сражений, корриды и поединков гладиаторов, они будут наказывать повешением, сожжением и дыбой.

  • Эта книга предназначена для использования на курсах английского языка, где занятия композицией сочетаются с изучением литературы. Ее цель - кратко изложить основные требования к простому английскому стилю. Он призван облегчить задачу преподавателя и студента, сосредоточив внимание (в главах II и III) на нескольких основных моментах, правилах использования и принципах композиции, которые чаще всего нарушаются. Номера разделов могут быть использованы в качестве ссылок при исправлении рукописи.

  • Энергичный почерк должен быть лаконичным.

  • Перепишите и переработайте. Не бойтесь использовать то, что у вас есть, и разрезать на кусочки... Хороший текст означает хорошую переработку.

  • На чертеже не должно быть лишних линий, а на станке - лишних деталей.

  • Самый верный способ привлечь и удержать внимание читателя - это быть конкретным. Величайшие писатели - Гомер, Данте, Шекспир - добиваются успеха главным образом потому, что они рассматривают частности и сообщают о важных деталях. Их слова вызывают в памяти картины.

  • Скорее, очень маленькие, хорошенькие - это пиявки, которые кишат в пруду прозы, высасывая кровь из слов. Постоянное использование прилагательного "маленький" (за исключением случаев, когда оно указывает на размер) особенно изнуряет; мы все должны стараться быть немного лучше, мы все должны быть очень внимательны к этому правилу, потому что оно довольно важное, и мы почти уверены, что время от времени будем его нарушать.

  • Избегайте модных слов....Если вы восхищаетесь модными словами, если каждое небо прекрасно, каждая блондинка с пышными формами, каждый умный ребенок - вундеркинд, если вас выводит из себя дисгармония, у вас будет напоминание о плохом времени 14.

  • Никогда не называйте живот животиком без веской причины.

  • Никто так не подвержен ошибкам, как те, кто уверен в своей правоте.

  • Помните, то, что ваша рукопись нуждается в серьезной доработке, не является признаком слабости или поражения. Это обычное явление для любого писателя, в том числе и для лучших авторов.

  • Ситуация опасная, но все еще есть один шанс спастись.

  • Поэтому не говорите: "Меня тошнит", если только вы не уверены, что производите подобный эффект на других.

  • Делайте четкие заявления. Избегайте банальных, бесцветных, неуверенных, ни к чему не обязывающих формулировок.

  • Богатую, витиеватую прозу трудно переварить, она, как правило, вредна для здоровья, а иногда и вызывает тошноту.